心是孤独的猎手

书名:心是孤独的猎手
作者:[美]卡森·麦卡勒斯
译者:姚瑶
ISBN:9787540483579
出版社:湖南文艺出版社
出版时间:2018-1
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:448
豆瓣评分: 8.5

书籍简介:

孤独是绝对的,最深切的爱也无法改变人类最终极的孤独。 * 美国现代文库“20世纪百部最佳英文小说”名列17 * 《时代》杂志1923—2005百部最佳英文小说 * 奥普拉读书俱乐部隆重推荐图书(2004) * 欧美文学作品中璀璨的明珠 * 同名改编电影获两项奥斯卡提名, 由奥斯卡得主艾伦·阿金饰演哑巴辛格 * 从钱锺书到苏童,从21次获诺奖提名的作家格雷厄姆到心理学宗师荣格,从文艺青年到媒体巨星奥普拉,无一不麦卡勒斯笔下的“孤独”所深深着迷 —————————————————————————————————————– 编辑推荐 ★ 湖南文艺出版社2018年新版《心是孤独的猎手》,邀请才女作家姚瑶翻译; ★ 装帧设计上着重渲染麦卡勒斯的个性,保持麦氏一贯孤独隔绝的气质的同时,又贴近当下年轻读者的品味; ★ 主角哑巴辛格随身都带着便签簿,这是他尝试与人交流的方式;呼应这一设定,本书特意设计了一款兼具美感与实用性的便签簿,读者既能在上面畅快地表达自己的情绪,也能用作书签,一举两得。 —————————————————————————————————————– 内容简介 《心是孤独的猎手》是麦卡勒斯23岁时创作的长篇小说,也是她一举成名的作品和最具震撼力的代表作。 故事的主角是一个哑巴,辛格。在他相依为命的好朋友安东尼帕罗斯被送进了精神病院后,辛格开始了一个人孤独的旅程。他过分的沉默疏离却让他在人们眼中蒙上了一层神秘睿智的色彩。对音乐有着极大热情的少女米可,整日研究着要传播真相引导变革的酒鬼杰克,试图唤醒同胞自我意识的黑人医生,终日躲在收银台后观察顾客的咖啡馆老板比弗等,在人们内心,辛格“被”化身成为自己打造的“上帝”。人们试图向辛格倾诉内心,但辛格根本无法理解他们,转而把全部的感情筹码压在了安东尼帕罗斯身上。直到他深爱的安东尼帕罗斯去世,他也终于不能活在这个世界上。 这是一个孤独到极致的故事。麦卡勒斯以她独特的手法写沉闷的美国南方小镇,写八月漫长沉闷的下午,写徘徊在午夜咖啡馆的人们,写那些被否定、被遗忘、被虐待和被压迫的人事物。 —————————————————————————————————————– 精彩点评 《心是孤独的猎手》让人联想到这样一幅画,福克纳的主角们居住于梵高的画作上。 ──《纽约时报书评》 麦卡勒斯再次显示了一种潜藏着的,洞彻人类心灵秘密的,永恒直觉。 ──《纽约先驱报》 事实上,自海明威、福克纳之后,美国作家阵营没有再出现高过这两人成就的,反而,以典型个人风格为新的阵线,麦卡勒斯归属其中。 ──苏童 (节自《一生的文学珍藏》) 在她的作品中,我发现了自赫尔曼.麦尔维尔之后,我们那非诗歌类作品中不再拥有的强韧而高贵的精神。 ──田纳西·威廉斯(《欲望号街车》作者)

作者简介:

卡森·麦克勒斯(Carson McCullers, 1917-1967)—————作者

* 20世纪美国最重要的作家之一

* 仅次于福克纳的南方最出色的作家

* 与杜拉斯齐名的“文艺教母”

* 海明威、福克纳之后,欧美文坛耀眼之星

麦卡勒斯1917年2月19日出生于佐治 亚州哥伦布,一生备受病痛折磨,29岁时瘫痪。1967年9月29日逝世于纽约,时年50岁

著有《伤心咖啡馆之歌》《心是孤独的猎手》等多部作品,孤独、孤立和疏离的主题始终贯穿在她的所有作品中,并烙刻在她个人生活的各个层面。

———————————————————————————————————–

姚瑶——————译者

作家、翻译、摄影师,著有《天冷就回来》《失眠症患者的夜晚》等,译有《绿山墙的安妮》《像本这样的朋友》《我和狗狗一起活下来》等。

书友短评:

@ 白轮船 是,没错,这一星是给翻译的,之前是看过这本书三联的电子版非常喜欢于是亚马逊做活动收了实体,但我无论如何也没有想到的是!这个翻译!我本身并不是非常看重翻译的人!但这本书,我刚打开就产生了一种我是不是买错书了?这什么?我之前看过的是这个?! 感觉已经好久没有看过这么明显的翻译腔了,随便抽几句大家感受一下。“伙计,你最好知道”“圣母啊,你根本不配走在人群里”“见鬼,那家伙对我来说什么都不是,他既不是我的亲戚,也不是我的朋友” @ 武陵人无鱼可摸 辛格哑巴的角色设定使整个故事带有了某种寓言色彩(尤其是两个哑巴的故事和后来人们对辛格的无端推崇)。这种过于明确的隐喻其实一定程度上削弱了角色们的悲剧感:他们倒是更像是在作者的操控下被迫走向了孤独。 @ 人生怎能有Bug 「也许确实如此,我们最容易爱上的人,是那些除了从他们脸上看到的、言谈中听来的之外再很少吐露自己的人。在想象中,一个人可以是无比的温顺,无尽的值得爱恋。」(阿兰·德波顿) @ 正正有此意 一直都在不断增加留存在这个世界的各种羁绊,当某一种精神寄托失去后,还有其他能牵住我。但是羁绊也会有深和浅,会不会最重要的那个失去了,其他也随之断开呢? @ Blue Glue 独特的孤独感喜欢这版 @ 红茶风铃 孤独首先会像贝多芬的交响乐一样倾泻到“里屋”、温柔或者沉默中,再无处可走的时候,它会随着生命冲进死亡,或者平淡地隐入生活的血管。 @ 早起要命 树洞也有自己的树洞 @ 向北 不知道什么时候被这本书的名字所吸引,偶然巧合下酒顺手借了这本书。开头的时候惊讶于两个哑巴的对话,后面很突然开始加入其他第的人,随着人物越来越多,对话越来越多,我开始浮躁起来,看不懂他们在说什么,总是在对话,很奇怪的关系。好像米可一直没有长大,突然就长大了,篇幅很大,但自己到了50%以后的内容就无法深入下去了。总的来说,这个小说的切入点和人物都很不错的。

书籍目录

  • 我去过很多地方,但我只遇到过很少的我们。
    —— 引自第165页
  • 人越是明白,越是有追求,就越孤独。
    —— 引自第199页
  •   大鱼文库(共31册),这套丛书还有《我发现了》《小人物》《重压下的优雅》《伤心咖啡馆之歌》《幸福盒子》等。

    添加微信公众号:好书天下获取

    添加微信公众号:“好书天下”获取书籍好书天下 » 心是孤独的猎手
    分享到: 更多 (0)

    评论 抢沙发

    评论前必须登录!

     

    添加微信公众号:“好书天下”获取书籍

    添加微信公众号:“好书天下”获取书籍添加微信公众号:“好书天下”获取书籍