温柔的正义

书名：温柔的正义美国最高法院大法官奥康纳和金斯伯格如何改变世界
作者：[美]琳达·赫什曼
译者：郭烁
ISBN：9787509391099
出版社：中国法制出版社
出版时间：2018-3-1
格式：epub/mobi/azw3/pdf
页数：408
豆瓣评分： 7.6

书籍简介：

桑德拉·戴·奥康纳和金斯伯格之前的友情超越政党、宗教、地域和文化，已经改变了宪法和美国本身，使其成为对所有女人来说更加平等的地方。作者讲述了桑德拉·戴·奥康纳和金斯伯格的生活交织在一起的引人入胜的故事，她们分别是第一位和第二位女性的最高法院法官。她还明确这两个法官如何塑造现代女性主义的法律框架，包括就业歧视、流产、性骚扰以及妇女的生活至关重要的许多其他问题。本书结合这些女性关注的焦点，讲述了温暖的个人轶事和法律细节。

作者简介：

作者简介

琳达 赫什曼（Linda Hirshman）律师及文化历史学家，她曾撰写《胜利：同性恋权利运动奏凯》（Victory: The Triumphant Gay Rights Revolution）等多部著作。她在芝加哥法学院获得应用法律博士学位（J.D.），在芝加哥伊利诺伊大学获得哲学博士学位，在布兰迪斯大学教授哲学和女性研究课程。她的作品曾多次在《纽约时报》《华盛顿邮报》《Slate杂志》《美国政治新闻网》《新闻周刊》《每日野兽新闻周刊报》和《美国沙龙网络杂志》等平台上发表。她现在居住在亚利桑那和纽约市。

译者简介

郭烁，法学博士，北京交通大学法学院副教授，中国人民大学法学院博士后工作人员。2016年12月—2017年12月于美国康奈尔大学法学院访学。研究方向为刑事诉讼法学、司法制度。在China Legal Science和《法学》《法学家》《政法论坛》《比较法研究》等刊物发表论文二十余篇，其中多篇被《新华文摘》《人大复印资料》《高等文科学校学术文摘》等转载。出版专著《非羁押刑事强制措施研究》《法律援助的故事》等两部，独译著《庭审制胜》《重构社会公民权》《慈善的意义与使命》等三部。主持包括国家社会科学基金、国家自然科学基金、司法部、中国法学会、最高人民检察院、北京市社会科学基金等多个项目。

书友短评：

@ 一生懸命养乐多 期待值有多高，就有多失望。花了很长的时间阅读这本书，凭着我对美国最高法院多年的兴趣，对奥康纳的喜爱，对金斯伯格的崇拜，一遍遍压抑着放弃的想法读完，却发现除了零碎的案例，作者几乎拼不起一个完整的表达结构。在这样一个稀碎的写作风格之上，还有一个粗糙的译者，将混乱的表达一顿搅和。哎。 @ katokarc12 “被人叫‘悍妇’，总要好过‘胆小鬼’。” @ 子扉我[已注销] https://athenacool.wordpress.com/2018/12/28/%e6%b8%a9%e6%9f%94%e7%9a%84%e6%ad%a3%e4%b9%89%ef%bc%9a%e4%b8%80%e5%8f%a5%e8%af%9d%e4%b9%a6%e8%af%84/ @ 爽字头上八把刀 精英主义、女权是早已料到的部分，但为人处世、政治智慧和社交的重要性是新的收获。 @ pey去过安联啦 的确会所有案件的进展而心情起伏。有的地方翻译的好难懂。 @ 前进小呵欠 合上这本书的时候正好收到了ACB宣誓的推送?RBG opened every door for her to get to this point only for her to shut all these doors? @ 恩底弥翁 看了将近一半，放弃了。很喜欢的题材，但可读性实在太差了，读得好痛苦。作者想把人物生平和案件一起讲，结果两边都讲得很糙。还是去看纪录片吧。还是去看纪录片吧。 @ 喓喓草虫 三分是给译本的，原版可以给四分。这本书翻得真是不好。 @ 发条饺子 翻译得非常拗口，两位大法官的生平部分更是味同嚼蜡，阅读时全靠精彩绝伦的案件论述提神续气。“吝啬”而莫测高深的奥康纳，犀利且一根筋的金斯伯格，分别扛起了女权运动在最高院的防守与进攻要职，在与保守派迂回妥协的才智与勇气下，实用主义与自由主义最终殊途同归，“平权”二字被一次次抽丝剥茧，解读得酣畅淋漓。皆因她们的努力，才有如今众多的女性法学精英，何其幸甚，与有荣焉。 @ 喂我一块小甜饼 多一星给封面设计……觉得九人、誓言和异见时刻都要更好些，可能是双线结构的问题，总觉得表达不够充分……

目录
代序　她们配得上“伟大”的字眼 / 001
序幕：荷叶领 / 001
第一部分　桑德拉和鲁斯：各就各位 / 001
第一章　乡村女孩与城里孩子 / 003
第二章　鲁斯梦想中的诉讼 / 041
第三章　“戈德华特女孩”与美国公民自由联盟正式成员 / 056
第二部分　女权运动的首席律师 / 083
第四章　第一幕：构建女性平等 / 085
第五章　幕间休息：堕胎 / 096
第六章　第二幕：在危难中争取平等 / 103
第七章　第三幕：“家庭煮夫”挺身而出 / 114
第八章　终幕：男孩和女孩在一起 / 127
第三部分　最高法院第一位女性大法官 / 139
第九章　奥康纳在亚利桑那崭露头角 / 141
第十章　欢迎奥康纳大法官 / 152
第十一章　奥康纳大法官的女性事业 / 188
第十二章　桑德拉女王的法院 / 208
第十三章　女王在堕胎之战中也不能独善其身 / 221
第四部分　最高法院姐妹花 / 237
第十四章　我是鲁斯，而非桑德拉 / 239
第十五章　金斯伯格的女权主义声音 / 259
第十六章　成为奥康纳和金斯伯格的重要性 / 296
第十七章　奥康纳大法官的自伤 / 307
第五部分　绝对馈赠 / 327
第十八章　伟大的异见者 / 329
第十九章　“声名狼藉”的鲁斯•巴德•金斯伯格 / 350
第二十章　我们的女英雄 / 361
致　谢 / 366
译后记：异议的漂流瓶 / 368
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取