走出防空洞

书名:走出防空洞
作者:[英]戴维·洛奇
译者:刘斌
ISBN:9787513332330
出版社:新星出版社
出版时间:2018-10
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:392
豆瓣评分: 8.6

书籍简介:

【媒体推荐】 “这是我的小说中最不成功的一部,肯定也最不出名,尽管我的一些朋友喜欢它胜过我的其他任何作品。” ——戴维•洛奇 “洛奇以高超的笔法,戏剧性地描绘了一种英美文化的碰撞。这部小说条理清晰,充满人文光辉,堪称卓越的成就。” ——《泰晤士报文学增刊》 【内容简介】 这是学 院派小说代表作家戴维•洛奇的早期作品之一,也是其最具自传性的小说。成长于二战中的英国少年蒂莫西•杨在战后进入了青春期,应姐姐凯丝之邀,前往海德堡度假。姐姐在德国为美国陆军工作,过着物资丰富、令大多数英国人梦寐以求的生活。蒂莫西离开了无聊和灰暗的伦敦,在海德堡发现了一个丰富多彩的闪光的世界,体验到一种前所未有的生活,而这次旅行深刻地影响了他此后的人生道路。 一部不凡的成长小说,献给在人生道路上不断试图突破的你。 本书入选1970年“遗漏的布克奖”长名单。

作者简介:

戴维•洛奇(David John Lodge,1935—),英国著名小说家和文学评论家,伯明翰大学荣誉教授,英国皇家文学院院士,以文学贡献获得不列颠帝国勋章和法国文艺骑士勋章。代表作品主要有“卢密奇学院三部曲”:《换位》《小世界》和《美好的工作》;“天主教三部曲”:《大英博物馆在倒塌》《你能走多远?》和《天堂消息》;其他重要作品还有《走出防空洞》《失聪宣判》《治疗》等。并著有《小说的艺术》和《意识与小说》等多部文学批评理论文集。

书友短评:

@ 凌辱你好吗 感觉像是回到了小时候读《淘气包马小跳》的日子,在温馨和惬意中,被书中新奇的冒险吸引。书在严肃和通俗之间摇摆,无论从什么角度来评判,都多了些东西,同时又少了些东西,手长脚短般不伦不类。 @ 立不住 被译后记圈过来的。多少还是觉得早几年看到就好了。现在就更关注战后英美德三方人微妙的关系了,最喜欢的是唐分析海德堡小群体地位的部分和那场纳粹“还魂”的舞会吧? @ 柚子去哪了。 看完之后让我对海德堡印象超好。喜欢译者自述的最后一段话“我想把这个译本献给所有尝试过走出防空洞的人,愿新的诱惑不断出现在你们眼前,愿你们勇往直前,在荆棘密布的旅途上看到无与伦比的风景。” @ 多米拉噶 你们确定没在刷分吗? @ clytid 以为是部关于战争和杀戮的小说,然而除了在开篇略涉及轰炸之外,整本书其实讲的是战后英美和德国的人民是如何恢复生活并寻找信仰、战胜国和战败国的人们有何不同,普世的世界观价值观如何发展等社会问题。蒂莫西从配给制的英国来到姐姐生活的德国,伦敦的满目疮痍和德国海伦堡如天堂搬的美好对他形成了强烈的冲击:姐姐几近摒弃了家乡旧制的宗教传统而选择了美国式的自由和享乐;来自美国的新朋友唐是从奥斯维辛活着出来的拒服兵役… 以为是部关于战争和杀戮的小说,然而除了在开篇略涉及轰炸之外,整本书其实讲的是战后英美和德国的人民是如何恢复生活并寻找信仰、战胜国和战败国的人们有何不同,普世的世界观价值观如何发展等社会问题。蒂莫西从配给制的英国来到姐姐生活的德国,伦敦的满目疮痍和德国海伦堡如天堂搬的美好对他形成了强烈的冲击:姐姐几近摒弃了家乡旧制的宗教传统而选择了美国式的自由和享乐;来自美国的新朋友唐是从奥斯维辛活着出来的拒服兵役者;姐姐的美国朋友们在战败国当地生活得奢靡放纵;对异性和性的向往和压抑;姐姐与父母之间的新旧观念冲突以及其对蒂莫西的影响…蒂莫西这次探亲之旅成为了人生转折点,结尾直接跳到十四年后,当时的少年已结婚生子,姐姐依旧孑然一人却重新审视自己的宗教信仰。德国海伦堡的那一个月在书中呈现得淋漓尽致,让人意犹未尽。 @ y "1951年,十六岁的我独自一人前往联邦德国的海德堡度假,去找艾琳姨妈,她当时正在那里以平民身份给美国陆军当秘书。她是单身,D日前曾在切尔滕纳姆的美军总部工作过,并在战争末期和占领德国期间自愿在欧洲服务。对她来说,这段经历是个人的解放。当年的英国物质条件和发展空间都很有限,而战时后方普遍的物资匮乏又加深了这一点;而她突然被置于世界上最富有、最强大、最有特权的国家的保护下,过上了她以前只敢梦想的不断… "1951年,十六岁的我独自一人前往联邦德国的海德堡度假,去找艾琳姨妈,她当时正在那里以平民身份给美国陆军当秘书。她是单身,D日前曾在切尔滕纳姆的美军总部工作过,并在战争末期和占领德国期间自愿在欧洲服务。对她来说,这段经历是个人的解放。当年的英国物质条件和发展空间都很有限,而战时后方普遍的物资匮乏又加深了这一点;而她突然被置于世界上最富有、最强大、最有特权的国家的保护下,过上了她以前只敢梦想的不断旅行、愉悦刺激的高档生活。随着欧洲从战争的破坏中恢复,旅游业复苏,艾琳急切地利用各种机会走向更远的地方。当时拥有足够的金钱和行动自由、能把欧洲当作游乐场的,几乎只有美军和其附属的民间机构。而也在这几年,欧洲人自己大多都在努力重建惨遭兵燹的城市,应付食物配给和其他方面的短缺。" @ 救荒本草 读的第五本洛奇的书 有一种沉浸式的体验 不过对于好的小说而言这是最起码应该达到的程度 小说的叙事背景与角度是奇特的 有人写过相类似的小说么? 对战争及战后场景的凝视,思考 多么严肃?但小说是流畅的 这倒是作者一贯的风格 作为洛奇的拥趸 还是很高兴能读到中文译本 @ 凌辱你好吗 感觉像是回到了小时候读《淘气包马小跳》的日子,在温馨和惬意中,被书中新奇的冒险吸引。书在严肃和通俗之间摇摆,无论从什么角度来评判,都多了些东西,同时又少了些东西,手长脚短般不伦不类。 @ 机微LU 洛奇总是以看似轻松的文字去描述、思想。蒂莫西战时价值观的塑造、步入物资过剩世界的享受式生活方式体验、对战争宗教欧洲社会的重新思考都让人对作者极为佩服,冰山下有太多值得挖掘和思考的。 @ 旺仔本人 这个长得好看,那个长得不好看。与gloria有一段懵懂的感情,让我以为这个男主真的可以具有文学色彩地脱胎换骨——结果最后看到妻子想起的还是幼年时期的初恋吉尔。难道人人都爱未竟遗憾吗?我真的不敢苟同,大概我基本不会生出多余的感情。只能说这段时期可能对部分人有深刻意义,但我只对一句话产生了共鸣(还是译者写的后记里的):“我们都生活在防空洞里。” … 这个长得好看,那个长得不好看。与gloria有一段懵懂的感情,让我以为这个男主真的可以具有文学色彩地脱胎换骨——结果最后看到妻子想起的还是幼年时期的初恋吉尔。难道人人都爱未竟遗憾吗?我真的不敢苟同,大概我基本不会生出多余的感情。只能说这段时期可能对部分人有深刻意义,但我只对一句话产生了共鸣(还是译者写的后记里的):“我们都生活在防空洞里。” 2020.8.8改:大概我最初没看懂这本书。有时间二刷

第一部:防空洞
第二部:走出
第三部:走出防空洞
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍好书天下 » 走出防空洞
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍

好书天下