知晓我姓名

书名:知晓我姓名
作者:[美]香奈儿·米勒
译者:陈毓飞
ISBN:9787208164956
出版社:世纪文景/上海人民出版社
出版时间:2020-8
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:392
豆瓣评分: 9.4

书籍简介:

☆ 屡获大奖的现象级畅销书!美国国家书评人协会奖自传类大奖,《华盛顿邮报》《纽约书评》《时代》年度十大好书,《芝加哥论坛报》、《魅力》、Elle年度书籍,《科克斯书评》年度推荐回忆录; ☆ 震撼全美的勇气之书!希拉里、崔娃激赏推荐,继《汤姆叔叔的小屋》以来美国最重 要的历史文档之一; ☆ “斯坦福性侵案”全纪录,受害者实名讲述直抵人心,获取正义的过程如何变成第二次精神施暴; ☆ 与所有受伤的心灵同在!呈现受害者漫长的疗愈过程,将感动与力量带给每一颗有过创伤的心灵; ☆ 非虚构写作典范,优美的文学书写,清晰逻辑推理,透视美国Me Too运动的风起云涌。 ———————————— 2015年1月,斯坦福大学性侵案震惊全美。犯罪嫌疑人布罗克·特纳是一名曾参加过奥运会预选赛的游泳新星。 面对法庭的不公审判,受害者化名为埃米莉发表法庭陈述,这份陈述被认为是继《汤姆叔叔的小屋》以来美国最重要的历史文档之一。在案件影响下,加州罢免庭审法官并改变性侵立法。 她不是埃米莉,她是香奈儿·米勒,一个华裔女孩,中文名字是张小夏。 她不是符号般的受害者,而将在书写中为自己、为所有曾遭受伤痛的女孩重新获得疗愈、尊严和力量。 ———————————— 这个美丽、饱含力量、重要的故事也是一次重新寻回自我的行动,它值得被广泛阅读,尤其是下一代的青年男性。米勒的文字是我们的目标和地图。她是我们珍视的宝藏。——《纽约时报》 在《知晓我姓名》中,我们每分钟都与米勒同在,感同身受,在记录庭审的章节里甚至不忍卒读……米勒是一位杰出的作家:平实、精准却感人至深。——美国国家公共广播电台 米勒展现了一桩强暴案件的受害者获取正义有多么困难,这个过程如何变成第二次施暴。虽然米勒的笔触不时充满愤怒,但她始终致力于宽慰,向其他有同样受害经历的人提供获救的途径。《知晓我姓名》不仅激发我们的勇气,更在结局充满救赎的希望。——《华盛顿时报》 米勒与庞大的性侵受害者群体分享着同一种语言,她将自己的痛苦放置于这个群体的普遍背景之中。在一个要求受害者保持沉默的世界里,《知晓我姓名》以毫不畏惧的气势展现了作者坚毅、惊人的强大存在。——《卫报》 《知晓我姓名》既是公开的怆痛,也是自我的疗愈,既是沉默的饮泣,也是大声的呼喊……它不仅仅是一份成功的控告书,也是一只向你伸出、邀请你与她共同战斗的手。——Elle

作者简介:

【作者】

香奈儿·米勒(Chanel Miller,1992— ),1/2中国血统,中文名张小夏,加州大学圣芭芭拉分校文学学士,目前居住在纽约。2019年,因出版《知晓我姓名》被《时代》杂志评为“未来百大影响力人物”。

【译者】

陈毓飞,浙江桐乡人,北京外国语大学比较文学与世界文学专业博士,浙江外国语学院副教授,美国哥伦比亚大学访问学者。热爱文学,热爱翻译。

书友短评:

@ 冬惊 读过的写性侵案的最好的一本 @ 阿一古熊 从林奕含到张小夏,勇敢的写作者是深海里永远发出微光的宝石。谢谢她们。看到Chanel在崔娃访谈上自信朗朗地笑,说I’m a genius, 我也笑了。是的,她是。她写得真好。 @ zero 作者是斯坦福性侵案受害者,在书中非常细致并且真诚地写下了性侵的经过、漫长的诉讼过程、自己的成长经历、性侵发生后生活和情绪的变化、还有关于性别问题和自主性的思考。读这本书时我哭了好多次,并不全是悲伤的哭,更多的时候感到备受鼓舞。这种感觉就好像,我读房思琪的初恋乐园时和林亦含一起死了一次,读这本书的时候,死掉的那一部分又和Chanel一起慢慢活过来了。但这依然是一个悲剧故事。比起赞颂死而复生的勇气,我更想呼喊的是:我们可以不杀死女人吗?我们可以让女人不再承受死而复生的苦吗? @ Olala 从去年开始期待的新书《知晓我姓名》,拿到就读完了。张小夏,第一位公开姓名的性侵受害者,铿锵而冷静的文字,讲述了受害者在起诉过程中会遭受的嘲笑、侮辱、质疑和威胁。阅读中很多次感到愤怒,但更多次被女孩的勇气感动和治愈。她推动了美国性侵法案的修订,也将永远改变我们谈论性侵的方式。 @ 黄蠢蠢 我想读林奕含也想读伊藤诗织也想读张小夏,我想要了解她们的遭遇。因为我们都是女性。 @ ICY 推动历史前进之人 @ 八月樨 多么幸运能读到这本书—尽管原因是,当时在图书馆的书架上发现其深红色的封面和我戒指的颜色相同。情感的力量,逻辑的力量,叙述的力量,女性的力量,人性的力量,爱的力量。这些力量,透过沉静的纸页,击打着我,也变成了我的铠甲。 @ の 就写我真实的读后的感受 看的索然无味 知道故事是真实的,但作为一本书 我都是后面5倍速来看,把她头脑中的吐槽 自言自语 全都说出来 但是我看的好无聊。也看过房思琪 那个真的就把我带到里面去了 @ 九斤老太 看到后面对香奈儿的消极情绪有些疲劳,尽管她早在开头就提醒过我们这是场旷日持久的战争,我仅仅作为旁观者就已经没有耐心了,受害者经历得比书中跨越的时间部分更多。我们需要这样的记录,再多都不多。 @ Index. 她太勇敢了 !

添加微信公众号:好书天下获取

分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址