异端者的悲哀

书名：异端者的悲哀
作者：[日]谷崎润一郎
译者：郑民钦
ISBN：9787545916355
出版社：鹭江出版社
出版时间：2019-8
格式：epub/mobi/azw3/pdf
页数：216
豆瓣评分： 7.8

书籍简介：

日本唯美主义大师谷崎润一郎确立文坛地位的经典作品集。诡谲与寂寞的自我书写。著名翻译家郑民钦倾情献译。 本书是日本文学大师谷崎润一郎的短篇小说集，收录《文身》《麒麟》《恶魔》《恶魔》（续）《异端者的悲哀》，是谷崎创作初期的代表作品。《文身》里文身师清吉将自己的生命倾注于年轻美女背上的文身图案，并为自己创造出来的美所倾倒。《麒麟》则来源于中国古典，描述圣人孔子与蛇蝎美艳的灵公夫人南子之间的对抗。《恶魔》与《异端者的悲哀》的主人公有着神经质的病痛、畸形的性格癖好，沉溺于感官刺激所带来的的享受。这些作品无不体现谷崎在追求官能美上的决心与艺术想象。 ★日本唯美派大师谷崎润一郎早期经典作品集，“恶魔主义”风格的初现。 ★可以一品谷崎初期作品强烈的感官描写，分裂的人物性格以及深刻的人性剖析。具有自传色彩的《异端者的悲哀》，与当下“丧文化”暗合，展现了一个心比天高，却无所事事的年轻人的无力与堕落。 ★著名翻译家郑民钦倾情翻译。

作者简介：

谷崎润一郎（1886—1965），日本唯美派文学代表作家。一生著作颇丰，代表作有《细雪》《春琴抄》《疯癫老人日记》《痴人之爱》等。曾获每日出版文学奖、朝日文化奖和每日艺术大奖，1949年获得日本文化勋章，并于1958年、1960年至1965年间七次被提名诺贝尔文学奖。

郑民钦，翻译家、学者。福建福州人。1969年毕业于北京外国语学院亚非系日语专业。曾任中国人民对外友好协会处长、中日友好协会副秘书长、中国日本文学研究会副会长。现任教于日本城西国际大学人文学部。其译作丰富，行文遣词典雅。译有《源氏物语》《东京人》《春琴抄》《疯癫老人日记》《奥州小道》《政治少年之死》等。

书友短评：

@ 咦哟柚 《文身》《麒麟》《恶魔》都是男子屈从女子的一种病态沉沦。在压力之下受到教育，有自我意识的男性也挺辛苦悲哀的呀。《异端者》真是在社会上苟且的小人物，把自己的悲辛呕出血来，涂抹给别人看。这种颓废哀艳的文字也很让人难过的。这种高度均不之后，人的悲欢似乎冒了更多的病态出来。 @ vivi 均收录在文联出版社的《恶魔》中，包装实在美好，大谷崎的书，不美真的说不过去。他总是在毫不留情地把自己嵌入笔下角色之中。 @ twinkleStar 内容一般。但是翻译的很好。 @ 改名遁 3.5分最喜欢最后一篇《异端者的悲哀》，章三郎的心理刻画得太准确了，前几篇中主人公的行动和心理都不是很能理解，这一篇里时常感觉自己和章三郎很像，没有意志力的人都是活在这样的纠结里吧，认为自己好好做就一定能做好，做不好的时候又觉得自己本来就是这种烂人，好像接受自己是什么了不起的事。（作者好像对女性很恐惧，好多日本作家都有女性恐惧症啊） @ 安东妮奥妮 “妹妹去世后的两个月，章三郎在文坛发表了自己的短篇小说，他的小说风格，完全不同于当时社会上盛行的自然主义小说。他的小说源于自己那些荒诞离奇的梦，醇美而强烈。” @ 夏言 感觉《恶魔》最好 @ 咦哟柚 《文身》《麒麟》《恶魔》都是男子屈从女子的一种病态沉沦。在压力之下受到教育，有自我意识的男性也挺辛苦悲哀的呀。《异端者》真是在社会上苟且的小人物，把自己的悲辛呕出血来，涂抹给别人看。这种颓废哀艳的文字也很让人难过的。这种高度均不之后，人的悲欢似乎冒了更多的病态出来。 @ D.H.Olivia 文身那节里写女孩子脚的那段实在是太肉欲了……非常喜欢谷崎写女人时美丽又罪恶的形象。异端者悲哀真是看的又烦又恶心（非贬义），那种黏稠的厌世感和主人公的卑劣自以为是却成为了文学的养料，真的是恶魔的文字。 @ 蓓蓓的胖次 人知道不该靠近恶魔，却又被恶魔的美所吸引；只不过前四篇的“恶魔”为女性的魅力，标题作中的“恶魔”却是自己的本性。颇有谷崎的风格。 @ Filosofem 每一个故事都很一般，好像纯粹为了描写某一种心理而写，没有情节也草草结束。又一次深刻感受到所谓的恶魔主义，有一种令人呕吐的真实感

文身 001
麒麟 017
恶魔 037
恶魔（续） 069
异端者的悲哀 127
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取