托马斯·哈代传

书名:托马斯·哈代传
作者:[加]迈克尔·米尔盖特
译者:王秋生
ISBN:9787559859983
出版社:广西师范大学出版社
出版时间:2023-7
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:948
豆瓣评分: 9.6

书籍简介:

☆ 展现作家、诗人哈代如何永葆旺盛创造力,为何对人类命运保持清醒的悲观主义; ☆ 揭秘《德伯家的苔丝》《无名的裘德》《列王》创作历程,展现受徐志摩推崇、与狄更斯齐名,19世纪的小说家和20世纪的诗人哈代的人生; ☆ 探秘作家勉力维持的私密生活,和苦心经营的文学形象; ☆译者王秋生教授是国内哈代研究者,译文准确、考究、易读 【内容简介】 托马斯·哈代是“十九世纪的小说家和二十世纪的诗人”。1982年,迈克尔·米尔盖特评述这位伟大作家的经典传记首次出版。之后,有关哈代的诸多新信息纷纷问世,其中很多已出现在米尔盖特本人编辑或与他人合编的哈代作品集里;与此同时,一些学术研究也挑战乃至颠覆了许多既定的假设。 在这部经过广泛修订、全面重审、细致扩充的新版传记中,这位世界顶尖的哈代研究学者不仅借鉴了这些新材料,而且充分发挥了他长期研究哈代生平及作品所得的深刻理解力。 哈代生活中大大小小诸多方面都在书中得以全新阐释,包括他的家族背景,他作为诗人略显笨拙的摸索自学之路,他与第一任妻子以及她与他家人之间微妙的关系,他的爱欲纠葛,他与那些抱负不凡的女性作者之间隐秘的合作,他参与自己官方传记的秘密写作,以及他如何借助唤醒记忆的技巧将卓越创造力延续至耄耋之年。 内容全面、权威可信、通俗易读,这部《托马斯·哈代传》已成为新一代读者深入了解哈代一生的典范之作。 【名家推荐】 米尔盖特消解了围绕其传记主人公的一些根深蒂固的神话,这颇有价值……该书是对一位高度私人化的作家的清晰、审慎、详尽的描述……很难想象会有传记超越它。 ——特里·伊格尔顿,《泰晤士报高等教育增刊》 米尔盖特的《托马斯·哈代传》一书经过彻底的修订和更新,完全配得上其新的标题(“一部传记重温”)。米尔盖特有大量的新发现供其借鉴(包括其他学者的和他自己的),新版传记可能是至少未来二十年内的权威传记。 ——《1500-1900年英国文学研究》季刊

作者简介:

迈克尔·米尔盖特

1929年出生于英国,加拿大多伦多大学荣休英语教授。继其有影响力的批判性研究《托马斯·哈代:其小说家生涯》(1971)出版之后,牛津大学出版社又陆续出版了其重要的编辑和传记作品,包括七卷本的《托马斯·哈代书信全集》(与理查德·珀迪合编,1978-1988)、《托马斯·哈代:一部传记》(1982)、《与遗嘱有关的行为:勃朗宁、丁尼生、詹姆斯、哈代》(1992)、《艾玛与弗洛伦斯·哈代书信集》(1916)、《托马斯·哈代的公众声音》(2001)等。

王秋生

任教于北京语言大学,文学博士、教授、硕士研究生导师。已在《中国翻译》《外国文学》等刊物上发表论文五十余篇,另出版词典一部、专著两部、诗歌集三部和译著五部(《返老还童》等)。主持省部级以上项目一项、校级项目七项。

书友短评:

@ smile 关于哈代的出生有一种描述人们颇为熟悉,那就是杰米玛遭遇了难产,当时还需要有外科医生在场,而且新生儿被当作死婴扔在一边,结果被警惕性很高的助产妇救了一命。死了!等一下:他还活着,千真万确!哈代母亲阅读兴趣广泛,她对书籍的爱好包罗万象,她喜欢约翰逊的《拉塞拉斯》中的哲学,转而又喜欢科姆的《辛泰克斯医生》中轻浮可笑的举止。她喜欢司各特的诗歌《马米翁》胜过他的任何散文作品,而司各特的散文中她最喜欢的则是《凯尼尔沃思》。当然,她很钦佩拜伦,可能她年轻时受到了他的时尚的影响。优秀的阅读能力和糟糕的写作能力,也为她因无法弹奏钢琴而唉声叹气的形象平添了一份心酸。天赋异禀比出身高贵或家财万贯更为军见,而且毋庸置疑,它是一种不可估量的好东西,没有什么能剥夺我们的天赋,它在任何地方都能得到世人尊重。 @ 王林武 关于哈代的出生有一种描述人们颇为熟悉,那就是杰米玛遭遇了难产,当时还需要有外科医生在场,而且新生儿被当作死婴扔在一边,结果被警惕性很高的助产妇救了一命。死了!等一下:他还活着,千真万确!哈代母亲阅读兴趣广泛,她对书籍的爱好包罗万象,她喜欢约翰逊的《拉塞拉斯》中的哲学,转而又喜欢科姆的《辛泰克斯医生》中轻浮可笑的举止。她喜欢司各特的诗歌《马米翁》胜过他的任何散文作品,而司各特的散文中她最喜欢的则是《凯尼尔沃思》。当然,她很钦佩拜伦,可能她年轻时受到了他的时尚的影响。优秀的阅读能力和糟糕的写作能力,也为她因无法弹奏钢琴而唉声叹气的形象平添了一份心酸。天赋异禀比出身高贵或家财万贯更为军见,而且毋庸置疑,它是一种不可估量的好东西,没有什么能剥夺我们的天赋,它在任何地方都能得到世人尊重。 @ 自由独木舟 有意思的人生,尤其是与毛姆的那段纠葛,期待!

书籍目录

插图目录
缩写
序言………… i
第一章 哈代家族和汉德家族………… 1
第二章 博克汉普屯………… 31
第三章 多切斯特………… 65
第四章 伦敦………… 98
第五章 《穷汉与淑女》………… 137
第六章 圣朱利奥特………… 160
第七章 《远离尘嚣》………… 186
第八章 婚姻………… 217
第九章 斯特明斯特牛顿………… 242
第十章 《还乡》………… 263
第十一章 疾病………… 288
第十二章 重返多切斯特………… 317
第十三章 麦克斯门………… 347
第十四章 《林地居民》………… 374
第十五章 撰写《德伯家的苔丝》………… 395
第十六章 《德伯家的苔丝》的出版………… 419
第十七章 弗洛伦斯·亨尼卡………… 444
第十八章 创作《无名的裘德》………… 470
第十九章 《无名的裘德》的出版………… 504
第二十章 保持距离………… 528
第二十一章 悲观的社会向善论者………… 562
第二十二章 《列王》………… 586
第二十三章 来访之后………… 608
第二十四章 一场葬礼………… 640
第二十五章 再婚………… 667
第二十六章 传记撰写………… 698
第二十七章 在麦克斯门喝茶………… 721
第二十八章 戏剧和戏剧演员………… 750
第二十九章 最后的事………… 774
第三十章 身后………… 797
总体致谢………… 811
对来源材料的致谢………… 817
参考资料………… 821
索引………… 835
译后记………… 911
· · · · · ·

  • 哈代的学龄前时光对他后来的小说家和诗人生涯具有深远的意义。他周围都是天才的叙述者,包括诗歌《我们认识的那个人》中专心致志的祖母,作为无穷无尽的故事、谚语和乡村传说的源泉的母亲,以及可以对一次显然平淡无奇的散步进行“生动而迷人”的描述的父亲,还有那些亲朋好友,不管是前来做客的,还是他去拜访的,他们都详谈了自己的个人经历,重述了当地故事库中的故事,唱起了父母和祖父母教给他们的歌曲。在诸多方面,哈代是口述传统的继承者。
  • 在《德伯家的苔丝》中,苔丝对自己在世界和宇宙中的地位的诸多困惑,皆归咎于她母亲告诉她的东西和她在学校里所学的东西之间的“两百年的差距”。哈代本人很清楚这种差距的性质和意义,此外他还有一种感觉,即他自己作品的一些主要的复杂性和模棱两可性可以说是源于两个方面的相互作用: 一方面是他童年时期通过口头传播的、高度本地化的乡村至理名言,加之对英国国教音乐和仪式的强烈感情;另一方面是他通过学习书本知识,对十九世纪思想中一些更激进、更持怀疑论的趋势的接受。很明显,解决途径采取的形式更多的是共存而非冲突,因此,作为一个不可知论者认为人类不可能知道宗教所关心的诸如上帝以及来世等问题的真相,即使并非完全不可能知道,至少在目前是不可能知道的。
  •   文学纪念碑(共69册),这套丛书还有《威廉·布莱克评传》《寒冰的篝火》《T.S.艾略特的艺术》《简·奥斯丁传》《科雷马故事》等。

    添加微信公众号:好书天下获取

    添加微信公众号:“好书天下”获取书籍好书天下 » 托马斯·哈代传
    分享到: 更多 (0)

    评论 抢沙发

    评论前必须登录!

     

    添加微信公众号:“好书天下”获取书籍

    添加微信公众号:“好书天下”获取书籍添加微信公众号:“好书天下”获取书籍