一个男人的位置

书名：一个男人的位置全新修订版
作者：[法]安妮·埃尔诺
译者：郭玉梅
ISBN：9787208178328
出版社：上海人民出版社
出版时间：2022-10
格式：epub/mobi/azw3/pdf
页数：89
豆瓣评分： 8.4

书籍简介：

在通过教师资格考试两个月后父亲去世了，安妮·埃尔诺以此为契机，讲述了一个男人的一生。他出生于世纪之交，不得不早早离开学校，先是当农民，然后在工厂做工，后来成为诺曼底一家小杂货店的店主，直到1967年去世。他自我克制，勤奋工作，谨言慎行，努力维持着一个男人在社会中的位置，却始终无法摆脱对滑落回下层社会的恐惧。 作者用冷酷的观察揭示了困扰她父亲一生的耻辱，以及因阶层限制带来的父女之间的疏远和痛苦。这本父亲的传记也是一名知识分子女儿背叛的故事——背叛她的父母、她的成长环境，在亲情和耻辱之间，在归属和疏离之间的分裂。

作者简介：

安妮·埃尔诺（Annie Ernaux）

法国当代著名女性作家。1940年生于法国诺曼底的一座海滨小城。她出身于法国贫民阶层，父母在当地经营着一家小食品杂货店。为了使她脱离卑微的社会阶层和恶劣的生存环境，父母尽己所能，不分昼夜地工作，将她送进大学听讲“柏拉图”。然而当她真正地实现了“梦想”，上升到所谓的高等阶层时，她却与父母产生了无法调和的隔阂，永远地与那个她所出身的世界分离了。埃尔诺无所畏惧地记录了自己的经历，以及对社会和集体记忆的清晰看法。她的作品采用白描式的中性写作，极易引起读者的共鸣。

其作品《一个男人的位置》曾获1984年法国勒诺多文学奖，《悠悠岁月》曾获2008年法国杜拉斯文学奖。迄今为止，她共出版二十余种作品，被译成十几种语言。她的全部作品被授予“玛格丽特·尤瑟纳尔奖”（2017年）、西班牙“福门托尔文学奖”（2019年）、“伍尔特欧洲文学奖”（2021）。

书友短评：

@ Elena 继昨日母亲的安魂曲后，这个是父亲的别离颂。《一个男人的位置》，是什么？是丈夫在家庭中的位置？还是父亲女儿心中的位置，又或是这个男人一生在乎的：在社会中的位置？作者把这种没有任何惊心动魄的写作归为：中性写作。是非常准确的，没有任何情感偏移，才能让你更能看透这个男人的样子，而不是父女的感情。同是逃离底层，母亲是积极应对改变着，父亲是逃避游弋躲闪着。和母亲那本一样，作者用无数片段拼凑父亲的形象，最是感人。作者称这本书为：背叛，她用力又无情地揭开了父亲用力隐藏的部分。她说：现在我也完成了向世人揭示遗产的工作，当我迈入有教养的资产阶级世界，我不得不把它们丢在门口。看似不屑地挥别，实则是难舍的塑造了自己的基石 @ 乌拉那拉·玛润 在父亲去世后所写，时间要早于母亲去世，也许因为如此，在这本书里，父母过去生活的细节似乎要更丰富一些，可以看到安妮·埃尔诺那几乎直白而其实充满勇气的语言，以怎样一种简洁有力的方式，揭示出这对出身于工人阶级、后来开咖啡店为生，但也只是艰辛地维持在一种比最贫穷的人稍好一点的经济条件中的夫妇，是如何用尽全力但又充满矛盾地将一生的辛苦用于使女儿达到上一层的社会阶级的。安妮·埃尔诺写下父母在这社会中理应被看见和承认的伤痛，以这伤痛回转去表达难以启齿的爱，矛盾与疏离在其中流动。我在读完这本后又重新去翻了一下《一个女人的故事》，感觉自己第一遍读时并没有很好地体会到埃尔诺倾注于其中的情感。这两本应该都会重读。 @ 街角游记 刚刚被作者感动到，就被拙劣的翻译气晕了。白描的细节真好哭。 @ 寳莉Fi 同样四星半。和一个女人的故事相比，写起父亲，笔触和情感都轻盈了许多。大概就如安妮自己说的：“我要以我的父亲为主题，书写他的生活，书写我在青春期时与他之间的距离。虽然这种距离是一种阶级距离，但它叉是极其特殊的，不可言说的，就像爱的分离。”最欣赏作者用如此平实的语言去叙述自己血与肉的故事，这是极其宝贵的。 @ 寻 一如埃尔诺的风格，写实但深刻。孩子与父母之间似乎终究是会越行越远的吧。是一个普天下非常常见的父亲，会忘了“我”在哪个班上课；会不理解“我”的学习、工作与生活；会很努力、尽量面面俱到地照顾“我”的朋友；会努力摆脱阶层但依旧有很多的“羞耻感”。我们之间或许越来越无话可说，所以照片和文字才显得那么重要。 @ Blanchot “我步入了他们的世界，这个世界不惧怕外来的目光，而且向我敞开，因为我已经忘记了我自己所处阶层的举止、观念和品位。这个圈子里的一个稀松平常的拜访，他却把它当作盛大的节日，以显示出对我的朋友们的敬意，这样就会被别人视作懂得人情世故的人。这正让她们不自觉地感到了父亲的低微。” @ 温水 作者尽量在用极度理性和客观的角度去阐述关于父亲的记忆。即便如此，她内心的矛盾与对父亲这位男士本人为人的非正面态度，也在不经意间显露了出来。在这本书里，处处能读出“距离”，有关于生活的阶层的，有关于作者刻意想要保持的，在情感上的距离。

媒体赞誉
一个男人的位置
追求“再现真实”与“内心流亡”的安妮·埃尔诺——代译后记
· · · · · ·

　　安妮·埃尔诺作品(共13册)，这套丛书还有《一个女孩的记忆》《年轻男人》《写作是一把刀》《一个女人的故事》《我走不出我的黑夜》等。

添加微信公众号:好书天下获取