万物本原

书名:万物本原
作者:米歇尔·塞尔
译者:蔡鸿滨
ISBN:9787301188873
出版社:北京大学出版社
出版时间:2012-1-1
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:187
豆瓣评分: 8.4

书籍简介:

《万物本原》原来的名字为《喧嚣与躁动》(Noise)这个词在古法语中是喧闹、愤怒之意,即表示物的骚动与人的愤怒:它要指示的是原初的混沌。《万物本原》作者要描述自然界和人类文化中初始的混乱与繁多,即万物生成的本原,他从这种喧嚣噪声出发聆听世界上万物与各种信息交流的形成,所以改为现名。 作者又以哲人的思考、诗人的笔调向我们缓缓讲述一个古老的故事:人们都说维纳斯出现在海上。那么,在她来临之际,大海是什么样的呢?它波涛汹涌、翻腾起伏。大海是喧嚣的,维纳斯是躁动的。

作者简介:

米歇尔·塞尔(Michel Serres),当代哲学家,1930年生于一个农民、水手家庭。年轻时入航海学校,后转入巴黎高等师范学校,先后获数学、文学、哲学学士学位,1968年通过论文《莱布尼茨的方法及其数学模式》获文学博士学位。曾从事航海活动,后任巴黎大学、美国斯坦福大学教授。塞尔以独创的结构方法,将精密科学和人文科学紧密地联系在一起,治学注重个人感性经验,同时强调广泛、丰富的哲学探索;著作中包括数学、物理、生物、航海等多学科知识内容。1990年当选为法兰西学院院士。主要著作有《自然契约》《罗马,基础之书》《五种官能》《冷漠》《赫尔墨斯》(五卷)《关于儒勒·凡尔纳的青春》《雾中的信号,左拉》《雕像》《寄生虫》等。

蔡鸿滨,1956年于北京大学西语系法语专业毕业后留校任教,曾任法语教研室主任、西语系主任、校学术委员会评审委员会委员。上世纪60年代初在日内瓦大学进修,80年代在巴黎联合国教科文总部笔译处任高级审校。1992年享受政府特殊津贴,2007年中国翻译协会授予资深翻译家称号。主要译著有《巴塞尔的钟声》《俄苏形式主义文论选》《隐蔽的上帝》《马尔罗传》《温泉》《巴尔扎克全集——杂著》《神学旅行》《论宽容》《来日方长——阿尔杜塞自传》《法国史》和《欧洲史》(合译)等。发表过一些关于法国语言、文学的文章和随笔散文。

书友短评:

@ 无章 标题的Genese其实是存在的发生学,不过塞荷试着用Noise来替代存在的名称。人的规范性和Noise存在论的线索交替进行。存在漩涡(Noise)底端有黑暗、空洞的可能与不可能性,繁复在它的边缘被一所限定,它中心的空洞是肯定的、未限定的一的繁复。颠转这个图式,我们看到了时间的发生:时间朝向可能性上升,同时人朝向被赋形的外观下落;人类世界最初有无穷可能,「人的一生可以在无数的河床流动」,真正的思不断远离自我、走向的是chora中的「无人」。纯白的思出让它占有的位置,占有的是纷争,思却是出让与给予。人,甚至是不被限定的可能本身。 @ 花雨满天又逢君 还可以吧 断章式随想,但又在某种家族相似性的维纳斯波浪里绵延 混乱与熵 繁多与单子杂多与喧哗作为准客体对象复返赤裸与白的可能,创造在于接受不稳定性。回声重复与模仿主体在死亡边诞生,历史在驱逐中开始隐喻流动在固态与气态之间。不可能的动物作为生物的巴别塔,也许繁多在挑选石头的时候就开始了混乱。 @ 刀叢中的小詩 《万物本原》——法国人注《老子》,皆备于我的,是现代文明剥离的碎片。我喜欢这些碎片,不为任何语言所阻隔,可以捕捉到思考的痕迹。 @ echoirisun 为叙说繁多而成为繁多,语言的背景噪声

书籍目录

(代译序)哲学的职责
中译本序言
简短的故事
本书的目的
一 咄咄逼人的美人儿
二 阿尔巴的芭蕾舞
三 集体的愤怒
四 时间的产生
梦幻
· · · · · ·

  • 事实上,所谓强大就是挖掘探索得更深。胜利者都是手段卑劣,专门打击对方禁忌部位的。国王是卑鄙无耻之辈,你可以把他的住所画在低洼之处,在小地窖里,在阴沟、臭水坑里。不,这不是不加掩饰的道德问题,而是法律的简单的运作。社会就是个序列,而序列是不对称的。原子的序列是属于寄生的,集体的序列是一与多。序列为了能够运转,它需要有流动,需要在流动中的循环。因此就需要挖掘得深,挖掘得更深,最深。巴比伦的河流就是由此而来的,现在我们在河岸上为这些崩溃中的河流哭泣。山谷间的小路挖掘得越深,变化无常的和平稳的河流就越集中更多的支流。干流流得越低,河的流域就越广袤。凡是凌驾于我之上的人,都处在比我更低的地方,因此,我的金钱、我的爱情、我的信仰、我的欲望或是我的仇恨,统统从我这里朝他落去,从我的欢乐或是我的勇气朝着他那张着的口落去。的确,社会形成序列,又由各种有序的、不对称的、不可逆转的结构所组成,这祥社会便培养了历史感,它朝着最有吸引力的深井倾斜,这就是深入。
    —— 引自章节:四 时间的产生
  • 今年夏日天空晴朗,我驾驶帆船,在阳光下乘海风缓缓漂浮,一天清晨,漂流到马尾藻海附近停滞的碧绿海城,那真是一片神秘的地方,晨曦映照,海面上浮光耀金,形态万千,彩色纷呈。我顺水漂游,眼前上百公顷海面上遍布无数起伏漂荡的瓶子,我不禁为之愕然。无疑每个瓶中都装有一个信息,每个瓶里都装填着贝壳和石子,都有各自的分量和细微的波动,每个瓶都带有各自的希翼和失望。强劲的风把这些瓶从四面八方、从远远近近的地方吹到了这里。瓶与瓶有规律的或是偶然的互相碰撞,发出尖脆响亮而又不和谐的声音,这响声直上云霄,直到天边,充满陶醉的空间。
    —— 引自第1页
  •   培文书系·法兰西文化译丛(共6册),这套丛书还有《浪漫的谎言与小说的真实》《希腊思想的起源》《语言人》《从神话到小说》《自传契约》。

    添加微信公众号:好书天下获取

    添加微信公众号:“好书天下”获取书籍好书天下 » 万物本原
    分享到: 更多 (0)

    评论 抢沙发

    评论前必须登录!

     

    添加微信公众号:“好书天下”获取书籍

    添加微信公众号:“好书天下”获取书籍添加微信公众号:“好书天下”获取书籍