好书天下
书名：意大利的冬天米什莱散文选
作者：[法国]儒勒·米什莱
译者：徐知免
ISBN：9787544773423
出版社：译林出版社
出版时间：2020-4-1
格式：epub/mobi/azw3/pdf
页数：265
豆瓣评分： 8.4
书籍简介：
本书文章精选自法国19世纪著名历史学家儒勒·米什莱的12部代表著作——《鸟》《虫》《海》《山》《意大利的冬天》《罗马史》《法国史》《人民》《我们的儿子》《女巫》《我的少年时代》，从内容上可以分为自然散文和历史散文两部分，作者的生活情趣和渊博学识闪现在字里行间。 不要问我你们该带什么新书去度假，那样我会回答：“没有什么新书。你们就带上《鸟》《虫》《海》《山》，到树林深处重新阅读。我可以肯定，你们会以为还没有翻阅过。” ——左拉 时代需要像您这样的人；每个世纪都有斯芬克司，那么就应当有许多俄狄甫斯。我为我们两个心灵的契合感到喜悦。您所有的著作都是行动。 ——雨果
作者简介：
作者简介
儒勒·米什莱（Jules Michelet，1798－1874），法国19世纪著名历史学家，在近代历史研究领域中成绩卓越，被誉为“法国史学之父”。他以文学风格的语言撰写历史著作，趣味盎然；他以历史学家的淹博写作散文，曲尽其妙。著有历史著作《法国史》《罗马史》《 人民》《法国大革命史》，自然著作《鸟》《虫》《海》《山》等。
译者简介
徐知免（1921—2015），江苏如皋人，著名法语翻译家，致力于法国诗歌和散文翻译。主要译作有《烽火岛》《孩子》《比尔和吕丝》《漂逝的半岛》《雨：现代法国诗抄》《列那尔散文选》《茜多》《认识东方》《法兰西和比利时游记》《旅人札记》等；编选有《法国散文选》《司汤达散文》；负责校阅《当代法国文学辞典》。
书友短评：
@ 流水豆瓣 “有许多时候我本可以把我的印象写出来，但是我宁愿单独一个人凝思着在挂着绚丽的、金黄晶亮的槲寄生叶丛下走过。”这一句心有戚戚。法国19世纪著名历史学家12部代表作节选，原是冲着风景写作而来的，却记住了历史的篇章。 @ 劈头士》睁木 已购。巴尔扎克、雨果他们的同代人，博物、历史散文集，想想19世纪的人们读到这些的感觉，就文笔论，一比较，难怪说老巴文笔粗糙了。。。收录篇幅最长的一篇《贞德》读了最久。 @ 黎戈 “汝来看此花时,此花颜色一时明白过来”……在他写这些之前，我真没仔细看过燕子的脚、水母的伞膜……谢谢他的眼睛。 @ 番小茄 作者不仅是历史学家也是博物学家，不仅描写窗外大海的风景，也讲述探索海洋的历史。风景就这样在他的笔下变得深邃起来。 @ 陈斯文 如果说有什么近乎完美的翻译作品，那便是这本了 @ 孟美岐的娇妻 Peace & love @ 豆友218702538 喜欢他关于鸟，关于书的内容? @ 谢至秋 “一定得向下深入，凭着意志，凭着习惯更加深入到各种事物里面，从其中找到和谐，幸福和力量即寓于和谐之中。如果不幸陷入思想上的贫乏，那就必然会精神焕散。” @ 攸宁 米什莱笔下的一鸟一虫都有着极大的生命力，像人一样有着独一无二的脾性。 @ 菲比惠 原来燕子没有脖颈，足部也几乎可以忽略不计，发达的翅膀使它长时间都在天空中飞翔，可以在天空中打上千百个圆圈；军舰鸟在海上的威猛和狡黠；水母在作者笔下是如此美和空灵，却已是濒临死亡的样子；蜘蛛这种丑陋的昆虫却在其笔下熠熠生辉，勤劳且又宿命，最难忘作者描写在童年时与一只蜘蛛共享一束阳光的美妙相遇；特别喜欢作者笔下的大海尤其是风暴之下的恐怖与震撼；历史方面还补充了圣女贞德的事迹。感觉读了一本迷你小百科而且…
鸟
阳光与黑夜
云雀
燕子
啄木鸟
会唱歌的夜莺
夜莺的迁徙
虫
枫丹白露森林
阿尔卑斯山中的枞树林
热带的昆虫
田野里的蜜蜂
白蚁
蚂蚁的内战
蜘蛛
海
从格朗维尔岸边观海
军舰鸟
灯塔
1859 年10 月的一次风暴
海中勇士——甲壳动物
水母
鱼镖
麦哲伦
雪原探险者
山
山的魅力和危险
森林的梯形结构
昂加蒂纳
在贝尔尼那采集标本
爪哇的火山
山的死亡
意大利的冬天
热那亚人
贫穷的亚平宁山区一瞥
蜥蜴的食物
罗马史
意大利风貌
法国史
枫丹白露宫
中世纪的教堂
贞德
人民
《人民》序（节选）
法国的农民
工人诗人
手工工场工人的苦恼
我们的低级兄弟们
我们的儿子
“我的书”
女巫
仙女的童话
妇女
女孩和花
我的少年时代
我的少年时代
圣马丁林荫大道的地窖
教师
丧葬
我的历史志趣
米什莱年表
· · · · · ·
添加微信公众号:好书天下获取
评论前必须登录！
注册