押沙龙,押沙龙!

书名:押沙龙,押沙龙!
作者:[美]威廉·福克纳
译者:李文俊
ISBN:9787540242145
出版社:北京燕山出版社
出版时间:2017-11
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:
豆瓣评分: 9.5

书籍简介:

【编辑推荐】 1. 福克纳说,《押沙龙,押沙龙!》是“有史以来美国人所写的最好的小说”。 2. 评论界认为,这是福克纳“最伟大的一部作品”。 3. 翻译家李文俊称自己为翻译这部作品“拼了老命”。 4. 资深读者说,没读过这部作品都不好意思说读的书不少。 5. 文学爱好者说,不读这本书,世界文学阅历就是不完整的。 6. 研究者说,这是一部“难读的”作品,难在于读者在理解作品宏伟的构想时,注意力和感情都不得不得处于紧张状态之中。 7. 编辑说,这是一部完全能满足你一切阅读想象、渴望、挑战,并带来不一样快感的作品。 【内容简介】 在福克纳所有作品中,《押沙龙,押沙龙!》是史诗意味最强烈的一部。“押沙龙”的典故出自《圣经•旧约》,在西方,“押沙龙”是“宠儿兼逆子”的代名词。 托马斯•萨德初到杰弗生镇,便从印第安酋长手中骗到一块100平方英里的处女地,然后离开了。两个月后,他带着20个黑奴与一名法国建筑师回来,成为当地最大的庄园主。艾伦•科德菲尔德嫁给了他。萨德本夫妇生下了儿子亨利和女儿朱迪思。亨利在大学里认识了富家子弟查尔斯•邦。邦得到了艾伦的青睐,于是和朱迪思订了婚。南北战争爆发后,萨德本、亨利与邦加入联军。4年后,邦和亨利回乡。亨利却突然枪杀了邦,自己也不知所踪。原来萨德本的原配是西印度群岛的富家女,但她有黑人血统。发现这点后,萨德本抛妻弃子到美国发展。而邦就是萨本德的儿子……

作者简介:

威廉•福克纳(1897—1962)

美国文学史上具有影响力的作家之一,意识流文学的代表人物。

福克纳以小说创作闻名于世,他一生共写了19部长篇小说与120多篇短篇小说,其中15部长篇与绝大多数短篇的故事都发生在他虚构的约克纳帕塔法县,称为“约克纳帕塔法世系”。1949年因“他对当代美国小说做出了强有力的和艺术上无与伦比的贡献”获得诺贝尔文学奖。主要作品有《喧哗与骚动》《我弥留之际》《圣殿》《押沙龙,押沙龙!》《去吧,摩西》等。

书友短评:

@ GHEN 比较难读的一本意识流,比喧哗难 @ Josephine 已收 @ 等等等等 这个故事里似乎每个人都有选择,每人若能放下些执念就可相安无事;又似乎一切悲剧都不可避免,走在没有岔道的路上。萨德本最初也只是个天真的穷小子。从南方出发,去海地种植园,回南方打造百里地。不惜代价去赚取尊严,维护所谓正统。查尔斯邦渴求的只是生父的承认,甚至默认也可。而最后必须兄弟相残,葬送兄妹三人。读到最后我才明白,从头到尾萨德本在意的是异族通婚而不是乱伦。因此邦的威胁性试探不可能获得血亲相认,… 这个故事里似乎每个人都有选择,每人若能放下些执念就可相安无事;又似乎一切悲剧都不可避免,走在没有岔道的路上。萨德本最初也只是个天真的穷小子。从南方出发,去海地种植园,回南方打造百里地。不惜代价去赚取尊严,维护所谓正统。查尔斯邦渴求的只是生父的承认,甚至默认也可。而最后必须兄弟相残,葬送兄妹三人。读到最后我才明白,从头到尾萨德本在意的是异族通婚而不是乱伦。因此邦的威胁性试探不可能获得血亲相认,只会让他起意毁灭。内战四年像是一个漫长的暂停,婚约或认亲都陷入等待。大家焦灼等别人做出决定,或者希望上帝替他们做出决定。战争这段设计得真好,神来之笔。萨德本和科德菲尔德两个家族毁灭了,叙述者昆丁的康普生家族也将在<喧哗与骚动>里毁灭。"你为什么恨南方?" "我不恨它!" 结局如是说。 @ KOYO 感谢译者“拼了老命”的翻译工作,才让读者见识到文学世界还有如此这般复杂纠葛又条理清晰的蜘蛛侠,对于读者的挑战便是,必须时刻保持警惕,不让注意力分散,以免在千头万绪的情感洪流中迷失了方向。 @ 绛枫 补读经典38。1.《喧嚣与骚动》最为脍炙人口,《我弥留之际》是诺奖作品,此书才是他最伟大精深的著作。2.福克纳构建的“约克纳帕塔法世系”,是美国南方版的《红楼梦》,是《圣经》在现实中演绎造就的人性史诗,是美国文学的皇冠,此书则是那颗最璀璨的明珠。四个家族,穿梭在两本书中,他们起高楼、宴宾客、楼塌了,留下一片白茫茫大地真干净。3.在宏大叙事之下,大量瞬时体验的文字,令人无从捕捉,只是跟随文字洪流淌动… 补读经典38。1.《喧嚣与骚动》最为脍炙人口,《我弥留之际》是诺奖作品,此书才是他最伟大精深的著作。2.福克纳构建的“约克纳帕塔法世系”,是美国南方版的《红楼梦》,是《圣经》在现实中演绎造就的人性史诗,是美国文学的皇冠,此书则是那颗最璀璨的明珠。四个家族,穿梭在两本书中,他们起高楼、宴宾客、楼塌了,留下一片白茫茫大地真干净。3.在宏大叙事之下,大量瞬时体验的文字,令人无从捕捉,只是跟随文字洪流淌动,一如意识过去了无痕迹。读之诘屈聱牙,晦涩拗口,如在迷宫中穿行,最终柳暗花明,得鱼忘笙,凝结成人类的共同体验。 @ 咕噜咕噜 福克纳的长句有多贱,贱到我读着读着睡着后梦里还是他那些又长又勾人的句子! @ Anthem 我看傻了。 @ 庭筠字飞卿 今年读的第二本伟大之书。 @ nolix 现在还打不出。五颗星只是标记。 @ 嘛了搁八子的、 心理描写时无需怜悯读者,不要吝啬自己任何的情商。有机会还会再读读福克纳的

添加微信公众号:好书天下获取

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍好书天下 » 押沙龙,押沙龙!
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍

好书天下