重于天堂

书名：重于天堂科特·柯本传
作者：(美)查尔斯·R.克罗斯(CharlesR.Cross)
译者：牛唯薇
ISBN：9787542665584
出版社：上海三联书店
出版时间：2019-4
格式：epub/mobi/azw3/pdf
页数：416
豆瓣评分： 8.7

书籍简介：

★★★ 一颗子弹 一声枪响 一段悲剧的童年时光 一份关于音乐与生命的真挚回忆 ★★★ 权威音乐记者查尔斯·R. 克罗斯历时四年写就的传记 再现科特·柯本短暂而炽烈的生命轨迹 亚马逊年度畅销书籍 ~~~ ~~~ ★《重于天堂》为所有音乐人物的写作设立了一个新的高度。——《滚石》 ★有史以来关于摇滚明星最为动人和坦诚的书籍之一。——《洛杉矶时报》 ~~~ ~~~ ★★★ 本书是美国著名音乐记者查尔斯·R. 克罗斯写就的权威科特·柯本传记。作者通过4年的调查、400多次采访以及对柯本未出版的日记、歌词和家庭照片等珍贵资料的抽丝剥茧，生动再现了这个传奇摇滚巨星短暂而炽烈的生命足迹——从悲惨的童年到孤苦的青春期，再到在阿伯丁进行音乐探索的日子，直至最终成名后在公众和媒体的巨大压力下自杀身亡。《重于天堂》不仅为读者呈现20世纪八九十年代美国地下摇滚乐的辉煌群像，更将其中心人物科特·柯本不为人知的一面重新发掘出来——这不仅是一个充满争议的音乐巨星的故事，更是一个始终渴望爱的、孤独的孩子的故事。

作者简介：

★作者：查尔斯•R•克洛斯

Charles R. Cross (1975—)

美国西雅图音乐与娱乐杂志《火箭》编辑。著有《满是镜子的房间：吉米·亨德里克斯传》《重于天堂：科特·柯本传》等多本与摇滚乐相关的著作。

~~~ ~~~

★译者：牛唯薇

译有《西雅图之声》《十三座钟》等。

前新闻狗，想当编剧/作家。

书友短评：

@ #大炮轰炸机# 译得太差，漏洞百出。封面照片选得很奇葩，可能外国人眼中的柯本和我们眼中的柯本不大一样？译者错误太多了，实在不推荐！！！ @ Northbirdy You don’t need to apologize for everything. Smells like teen spirit forever. @ 戈多不来了 Kurt cobian于我而言，也许是青春期唯一的有形遗物：一个在自我欲望里不断沉溺，同时又不断决绝地逃避的畸零人士。一个自带分裂、毁灭属性的明星。在丧的国度里，他是被娱乐化、抒情、诗意书写的第一人。源起弗医生，他是他手中的活体病例。可怜人，在饥饿中死去了20多年，还要被不断地解读，改写，再解读。喜欢作者在开篇的这句：不多的例外是因为有几个人想写下自己版本的历史，在此祝他们成功。这句话像回魂过来的… Kurt cobian于我而言，也许是青春期唯一的有形遗物：一个在自我欲望里不断沉溺，同时又不断决绝地逃避的畸零人士。一个自带分裂、毁灭属性的明星。在丧的国度里，他是被娱乐化、抒情、诗意书写的第一人。源起弗医生，他是他手中的活体病例。可怜人，在饥饿中死去了20多年，还要被不断地解读，改写，再解读。喜欢作者在开篇的这句：不多的例外是因为有几个人想写下自己版本的历史，在此祝他们成功。这句话像回魂过来的cobian，送给消费他的好人们的一句嘲讽 @ thefinNga 从390页开始不受控制地掉眼泪，那几页的自杀活动描写，从买枪到写信，从海洛因到上子弹，我好像就在那时的那个房间，亲眼目睹了整个悲剧的过程，为极度的绝望感同身受。我最羡慕的是克里斯特和崔西与科特的感情，一生中能有几位这样的与血亲无二的老友是何等的幸运。最后，我顶着一张挂满还没完全干掉的泪痕的烂脸，终于读到了尾声的最后几段，脑子里闪现着蒙太奇电影里科特童年时期的金发蓝瞳，小男孩那张天使般的温暖笑容，他… 从390页开始不受控制地掉眼泪，那几页的自杀活动描写，从买枪到写信，从海洛因到上子弹，我好像就在那时的那个房间，亲眼目睹了整个悲剧的过程，为极度的绝望感同身受。我最羡慕的是克里斯特和崔西与科特的感情，一生中能有几位这样的与血亲无二的老友是何等的幸运。最后，我顶着一张挂满还没完全干掉的泪痕的烂脸，终于读到了尾声的最后几段，脑子里闪现着蒙太奇电影里科特童年时期的金发蓝瞳，小男孩那张天使般的温暖笑容，他讲的什么我已经完全不在乎，因为我现在只想扔下书捂着脸放声痛哭。 @ Sargent 好多别字……… @ O-Cusco “我度过的最美好的一天是没有明天的时候” @ 昼上 作为一本传记我可以给5星，但站在柯本的角度，我猜他大概不愿意自己精心掩盖的过去被赤裸裸的呈现在世人面前，否则他也不会在采访中编造夸大自己的过去，否认自己吸毒的严重程度。我觉得柯本可能不会想要这本传记的出版，我会给0星。但这实在是一部详实又客观的传记，最终我选择不打分。 @ Blueberry♭ 真tm惨，结尾暴风哭泣……啊…… @ Libby 耐着性子的。歌名翻译的好烂 @ 草根评论家 很喜欢《重于天堂》中科特·柯本说过的一句话：“我被她下体的异味和汗臭恶心的不行”

作者的话
序言 重于天堂
第一章 幼年时光
第二章 我恨妈妈，我恨爸爸
第三章 当月之星
第四章 草原带牌香肠男孩
第五章 本能的意志
第六章 不够爱他
第七章 裤裆里的酥皮·希尔斯
第八章 重返高中
第九章 人类过多
第十章 非法摇滚
第十一章 糖果，小狗，爱
第十二章 爱你太深
第十三章 理查德·尼克松图书馆
第十四章 烧烧美国国旗
第十五章 每当我吞下
第十六章 刷牙
第十七章 脑子里的小怪物
第十八章 玫瑰水 尿布味
第十九章 那场传奇的离婚
第二十章 心形棺材
第二十一章 微笑的理由
第二十二章 柯本病
第二十三章 就像哈姆雷特
第二十四章 天使的头发
尾声 伦纳德·科恩的来世
鸣谢
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取