云

书名：云
作者：[日]山村暮鸟/著/小满/绘
译者：美空
ISBN：9787559624550
出版社：北京联合出版公司
出版时间：2019-11
格式：epub/mobi/azw3/pdf
页数：268
豆瓣评分： 8.5

书籍简介：

《云》收录了山村暮鸟创作的123首诗，堪称“单纯”“童心”“东方”圆满融合的朴素之歌。作者从年轻时追求先锋、热衷技巧到历经沧桑后渐趋平和，以天真通透的心观照万事万物，以淡墨写意的风格抒写所见所感，读来仿佛能闻到一个好灵魂散发的草木清香。

作者简介：

山村暮鸟，本名土田八九十，日本明治与大正时期著名诗人、儿童文学作家，著有诗集《圣三棱玻璃》《风对草木细语》《云》，以及童话集《散散的完满》等。

小满，云南陆良人，画家。

美空，江苏无锡人，自由译者、诗歌散文写作者。

书友短评：

@ 疏狂老鬼 非常感谢乐府文化的编辑老师赠书，让我和山村暮鸟度过了一个如此美好的夜晚。功名利禄，相互攀比，人活着无时无刻不被俗世灼烧着，现代人寻求着各种解药，依旧觉得活着是那么艰难，然而山村暮鸟却看着一个红苹果发出真诚的喟叹：活在这样的世间，多么奢侈啊。夜那么黑甜，我知道在夜里什么地方芙蓉花大朵大朵地开放，掉下来的时候啪嗒啪嗒地响，被窝那么温暖，还有一卷山村暮鸟可读，真是奢侈的让人惶恐啊。 @ Bonbon 很快就读完了。太可爱了，诗也可爱，画也可爱，纸翻起来特别舒服。真是要被《野粪先生》这首笑死了哈哈哈哈哈。最喜欢最后一幅有猫咪的画，简直想剪下来装进相框，但是这样对书太坏了吼。 @ 居无间 山村暮鸟的这些诗，都很有画面感。自然万物，皆可入诗。他也随着那些感触，进入到了自然之中，也因此听见了自然之声。若想获得这种趣致，须得做回孩童。插画有些丰子恺的韵味。 @ 熊小袭（U） 初翻的时候会想嗯？这会不会太寡淡了？因为我是“粗人”，之前读的都是些情感较为激烈的诗。但是认真读了之后方觉得美妙。短短几句言语，自然里有爱情，爱情里有孤寂，孤寂里有圆满。读时喝了一小杯水，也觉得甜甜的。雅虎搜索了一点原文对照着读，觉得翻译也算蛮不错的了。感谢。 @ 恶鸟 诗言趣真，画显撄宁，山村暮鸟，静之徐清 @ 黛玉钓鱼 纯真的诗，读完心里闷闷的 @ 吴薄 太多纯粹抒发感情，这位翻译真的很喜欢把所有日语语气词都直译成汉语语气词，可是日语语气词的意义味道与结构味道跟汉语的不一样的吧…怎么说，看完后浮现在脑海中的就是这也太浪费纸了吧！ @ 刘江河 我也变成他，变成嚯嚯鸟“嚯嚯、嚯嚯”地叫在山道间，心里是“孤云独去”的，有容丘壑得天下的自由 @ 柠檬火车 20/01/25 @ 枯丙仄 这本书里的“短诗”总体而言不如阿巴斯的《一只狼在放哨》那么“共情而优美”，可是制作和排版却比后者有心得多。（这样可爱的书籍/一定要带着小孩/或是无知的女人/躺在水边的草地上阅读/可是我/既没有小孩/也没有女人/只有云）

自序
春之河
又
又
蝴蝶
又
乡间小路
又
又
又
云
又
一天
孩子
又
又
又
又
又
又
又
又
又
又
马
又
又
黄昏
牵牛花
又
又
骤雨
又
病榻上的诗
又
又
又
又
又
又
又
月
又
又
又
又
又
又
又
又
又
西瓜的诗
又
又
又
又
又
卖糖翁
又
又
又
再于病榻
又
又
米槠叶
一天
细细的
即使变成这样的老树
梅
又
又
山径上
一天
一天
一天
樱花
又
老爷子
一天
一天
一天
一天
早晨
紫藤花
一天
一天
一天
野粪先生
手
嚯嚯鸟
松塔
读经
蚊柱
一天
一天
一天
一天
一天
一天
一天
一天
一天
一天
故乡
不知何时
一天
苹果
红苹果
又
又
又
又
又
又
又
又
又
又
又
又
又
店头
又
又
译后记
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取