忧国

书名:忧国
作者:[日]三岛由纪夫
译者:许金龙
ISBN:9787510830327
出版社:九州出版社
出版时间:2015-1-1
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:224
豆瓣评分: 8.5

书籍简介:

《忧国》是三岛由纪夫的短篇小说集。《忧国》收录了《鲜花盛时的森林》、《忧国》、《剑》、《拉迪盖之死》四部作品。其中《鲜花盛时的森林》是三岛由纪夫16岁创作的处女作。而题名作《忧国》则是三岛审美价值开始发生变化的标志性作品,也是他最具代表性的作品之一。

作者简介:

三岛由纪夫(Yukio Mishima),本名平冈公威,出生于日本东京一个官僚家庭。日本战后文学大师,也是著作被翻译成英语等外语版本最多的日本当代作家,曾两度获诺贝尔文学奖提名,被誉称为“日本的海明威”。

许金龙,武汉大学外国语言文学系日本语专业毕业。外国文学研究所东方文学研究室编审。研究生院外国文学系教授。历任中国社会科学院《外国文学》日本语文学编辑、日本北海道大学研究员、外国文学研究所东方文学研究室副编审。中国作家协会会员。

书友短评:

@ 苦天乐 《忧国》词话绚烂,能透过文字感受到男女主人公身体上的气,端正美好。但是三岛由纪夫用笔到极致赞誉的武士道,殉国的凛然之义,实在是理解不了。还好他本人知行合一,自己如同自己创作的文字般死去,很令人钦佩。《剑》中描绘的国分次郎是个好感染人的角色,他最后死去的突兀让人费解,只有三岛世界才 @ ANÁΓKH 你仍然不明白三岛由纪夫,到底是用什么心情,写下他的忧国。 @ 樹梢上的GRACE 这本书里收录了4篇短篇。其中《忧国》是近来,除了丰饶之海四部曲之外,让我为之颤栗的一篇。强烈的角色代入让我体会到了离别之际最为深刻的幸福、忠诚和果敢。三岛由纪夫的作品似乎都与大海有着深刻的渊源,大海可以是丰饶的幸福之源,也可以是挥舞着爪牙夺人性命的恶魔;可以是月光如水的夜晚平静的港湾,也可以是狂风骤雨下呼啸着的深渊。人们为之癫狂、为之欢呼、为之牺牲、为之抛弃一切拥入它的怀抱。所有主人公心中似乎都有… 这本书里收录了4篇短篇。其中《忧国》是近来,除了丰饶之海四部曲之外,让我为之颤栗的一篇。强烈的角色代入让我体会到了离别之际最为深刻的幸福、忠诚和果敢。三岛由纪夫的作品似乎都与大海有着深刻的渊源,大海可以是丰饶的幸福之源,也可以是挥舞着爪牙夺人性命的恶魔;可以是月光如水的夜晚平静的港湾,也可以是狂风骤雨下呼啸着的深渊。人们为之癫狂、为之欢呼、为之牺牲、为之抛弃一切拥入它的怀抱。所有主人公心中似乎都有一片海,这也成为他们鲜活、个性的源头。许金龙老师的翻译,跟陈德文老师朴实的风格比起来,显得特别艳丽。但是这艳丽恰好映衬出了《鲜花盛开的森林》迷朦含蓄的美;《忧国》壮烈果敢的美;《剑》平静坚毅的美;《拉迪盖之死》阴郁悲伤的美。一切都与美相关,与大海相关,与死亡相关。 @ 窈冥子 《忧国》和《剑》是最能走进三岛由纪夫世界的两篇。武山信二简直就是三岛心目中完美的精神化身,荡气回肠的牺牲、选择刨腹自尽,激荡的文字,写出了三岛的推崇备至。而另一篇中,壬生对国分委婉的眷恋,乃至后来国分与壬生对话中,不免泛起的哀莫大于心死,最后只有死亡才能结束三岛对美的狂想。三岛好多作品钟情于海,也许对三岛来说,它既是恐怖的源泉,也是幸福的起点 @ 周鱼 从三岛由纪夫对清洁的绝对要求,与对意志的绝对守护中得到慰藉,从死对对于生的蔑视、弃绝却又怜悯与化身白菊的升华中,得到慰藉。 @ 不笑猫。 了解三岛的纯粹,要么死,要么一起死,活着就是为了死 @ 浮云Ukigumo 4.5三岛由纪夫自杀预演,充满血与欲望的语境下弥漫死亡的迷人气息。几近病态(个人看来)的美学充斥着的是,日本民族至深的毁灭(像米兰 昆德拉撒旦主义一般)丽子割喉前的清凉,欢乐,亦然悲哀。 @ 泷 《忧国》对于描绘性与死的所用的笔墨太多了,让人觉得絮叨且不适。《剑》还是往常的三岛。次郎的死是因为壬生“背叛”后的失落呢,还是认识到壬生始终是真实的而感到欣慰呢?次郎是敏感脆弱的人,估计是因为前者吧。 @ 一一 《忧国》和《剑》真的太美了。人们常说死亡是一种解脱,这是建立在对生前的遗憾上的。而三岛笔下的死亡更像是一种获得幸福的方式。通过死亡,得到满足和愉悦。 @ 江湖骗子 欣赏不了中篇小说,即使是我喜欢的作家

鲜花盛时的森林 001
忧 国 039
剑 071
拉迪盖之死 133
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍好书天下 » 忧国
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍添加微信公众号:“好书天下”获取书籍