银河系搭车客指南

书名：银河系搭车客指南
作者：[英]道格拉斯·亚当斯
译者：姚向辉
ISBN：9787532754687
出版社：上海译文出版社
出版时间：2011-7
格式：epub/mobi/azw3/pdf
页数：279
豆瓣评分： 8.7

书籍简介：

突如其来的寂静笼罩了地球。这事实上比噪音更加可怕。有一会儿，什么也没有发生。 巨大的飞船一动不动地挂在空中，覆盖了地球上的每个国家。 在黯然退场之前，地球首先被改造成了最终极的声音重放器件，这是有史以来建造过的最伟大的播音系统。但伴之而来的不是演奏会，不是音乐，没有开场号曲，而仅仅是一条简短的信息。 “地球人，请注意了。”一个声音说，这声音堪称完美，仿佛来自四声道系统，完美得无懈可击，失真度低得能让勇敢的男人洒下眼泪。 “这里是银河超空间规划委员会。诸位无疑已经知道，银河系边远地区的开发规划要求建造一条穿过贵恒星系的超空间快速通道，令人遗憾的是，贵行星属于计划中预定毁灭的星球之一。毁灭过程将在略少于贵地球时间两分钟后开始。谢谢合作。”

作者简介：

道格拉斯·亚当斯（Douglas Adams,1952—2001），英国著名的科幻小说作家，也是幽默讽刺文学的代表人物、第一个成功结合喜剧和科幻的作家，同时他也是一位广播剧作家和音乐家。他以《银河系搭车客指南》系列出名，这部作品以广播剧起家，后来发展成包括五本书的“三部曲”，拍成电视连续剧。这个系列被西方科幻读者奉为“科幻圣经”之一。由于《银河系搭车客指南》系列小说的突出成就，国际小行星管理委员会甚至还将一颗小行星命名为亚瑟·邓特——该系列的主人公。

2001年，亚当斯因心脏病猝发离世——此前正在与好莱坞制片商合作，共同将《银河系搭车客指南》搬上银幕。2005年4月29日，由迪斯尼公司拍摄的《银河系搭车客指南》正式公映。首映周便获得二千一百七十多万美元，成为当周北美票房冠军。

书友短评：

@ 🫀Psyche 什么都不想说，读完以后我只想默默躺在床上流眼泪。人类啊，你的存在只是为了得到宇宙尽头的答案，那个海豚与老鼠一同在向你诉说的答案，那个安静的答案，那个藏在星尘中的答案。它在你的骨髓里，你无法躲避问题的存在，除非你杀掉自己，让精神从今日开始拒绝提醒你明天的存在。时间之外，我们连母题都没有问出来。 @ 陳長安 借某友邻的评价，这不是科幻，这是萌幻…… @ 楊不歡 開年首書。其實漫遊指南系列以前看過一次 這次特地找了上譯版和四川版對照看，真的是全書一章章對照，更明顯地看出兩個翻譯不同特點。四川版的更街頭智慧，笑點翻譯得到，但是錯漏也多；上譯的匠氣太重，笑點被冗長拖累，很多人說不好笑，都是被翻譯拖累的緣故，我看四川版就覺得很好笑……但準確度高，我看四川版不明白的地方看上譯的就明白了。無論如何銀河系漫遊指南真是天才之作…… @ sghdteiwuvncm 翻译很生硬 很多地方毫无幽默感 @ Scallet 成为经典的作品一定要有以下特征：线头多、可引用的名句、可以爱的人物。作为电子郁闷仪的马文在最后仍给了我致命一击：他和那台警用飞船的电脑交谈，解释他的宇宙观。结果飞船自杀了。 @ 五木酱。 典型的英国讽刺和冷笑话，有点无厘头和无聊（12年前居然就看过电影版：银河系漫游指南 @ cannibal 有一点荒谬 @ 海豹庇护所 一口气读完了！好爱书里的哲学性与英式幽默；宇宙与一切问题的答案；特别是为了保护秘密所以将大脑的某一部分封存，使得自己也无法接触……如果有机会的话，我也会想这样做。 @ 是鱼鱼鱼啊 乱七八糟的吐槽白日梦，读着脑子要坏掉了，太！奇！葩！了！ @ sara 浪费时间

　　银河系搭车客指南五部曲(共5册)，这套丛书还有《宇宙尽头的餐馆》《生命，宇宙以及一切》《再会，谢谢所有的鱼》《基本无害》。

添加微信公众号:好书天下获取