通天之路

书名:通天之路李白传
作者:(美)哈金
译者:汤秋妍
ISBN:9787530219973
出版社:北京十月文艺出版社
出版时间:2020-2
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:
豆瓣评分: 8.4

书籍简介:

作者简介:

书友短评:

@ 冬惊 去年在图书馆一口气读完《北京文学》上刊登的八万多字精简版,非常好读,英文原版语言感觉比较中式还没看几页,全译本终于出了,喜欢李白的可以一看 @ 严女士 “富贵与神仙,蹉跎成两失” @ K1DD 谪仙存在于虚构和非虚构之间,哈金把李白处理成一个天真的背包客。七二四年,李白别上宝剑从四川出发,第一次前往没有青年客栈的中原,去瞧瞧有没有当官抱国的新门道。在此之前,他用漂亮的诗文张扬了自己剑术了得,已经捅死捅伤不少恶棍。七六一年,六十岁的李白再次上路,这回他需要先“从当铺赎回自己的剑”,并从“朋友那儿借了一匹老马”……哈金对叙述产生的能量应该在哪里释放、用多大空间释放了如指掌,引用的诗句,和看… 谪仙存在于虚构和非虚构之间,哈金把李白处理成一个天真的背包客。七二四年,李白别上宝剑从四川出发,第一次前往没有青年客栈的中原,去瞧瞧有没有当官抱国的新门道。在此之前,他用漂亮的诗文张扬了自己剑术了得,已经捅死捅伤不少恶棍。七六一年,六十岁的李白再次上路,这回他需要先“从当铺赎回自己的剑”,并从“朋友那儿借了一匹老马”……哈金对叙述产生的能量应该在哪里释放、用多大空间释放了如指掌,引用的诗句,和看似不起眼的三言两语,才能在平静的故事里破卷而出。不是对世俗的狂热和对出世的渴望之间的分裂毁了李白,而就是它们的对立成为了李白艺术的本质。 @ 苏野 内销之作,新意有限,经常有时空错位之处,但某些地方确实体现出一个作家的眼光和观念,譬如对李白某些诗作的点评。 @ 橙_皮儿 外国人写的李白,也许是因为是要写给外国人看的,因此有一种从头说起娓娓道来的感觉,也不会有处于我们文化背景下的学术包袱,所以对于不了解李白的小白们,是很合适的入门读物了。但不知道是不是我的错觉,总觉得他在字里行间诋毁李白?当然,也可能说我们以往塑造的李白形象太高大,忽然将他打回原形有些不适应。 @ 黄昏的云 李白也是一个普通人,功名利禄的追逐,神仙逍遥的探寻,不普通的是他的诗歌,持久的生命力,思维的张力,令人神往令人叹息 @ 饭饭 20201117 一本小说化的所谓非虚构作品,但是太多的臆测,阅读过程中不信任感一直伴随。 @ 子惐然 科普型的书,里面的诸多观点很多中文系老师学生应该是很不赞同的。 @ 白皙通侯最少年 可读性和学术性兼顾 @ 杨磊 五味杂陈,尤其是最后一章,竟然泪流满面。李白读书,也修道。但是政治嗅觉怎么这么差?也读史。

添加微信公众号:好书天下获取

分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址