天上再见

书名:天上再见天上再见三部曲①
作者:[法]皮耶尔·勒迈特
译者:余中先
ISBN:9787549631346
出版社:文汇出版社
出版时间:2020-4-9
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:496
豆瓣评分: 9.0

书籍简介:

■法语文学至高荣誉龚古尔文学奖作品 ■法国当代经典文学三部曲——“天上再见三部曲”第1部 ■《天上再见》节选被选入法国高考语文试题 ■一部值得全人类阅读的残酷史诗 ■法国《读书》杂志2013年度法文小说 ■荣获法兰西电视小说大奖等8项文学荣誉 ■被译成35种文字,年销量破100万册 ■凯撒奖5项大奖《 天上再见》电影原著,独立鱼电影等自媒体倾情推荐! ■用一场疯狂绝美的复仇,去嘲笑这个残酷荒谬的世界 ■《天上再见》以浪漫主义文学的表现手法,讲述了两个置身于荒诞命运中的普通士兵,面对残酷现实的挣扎与反击。小说揭露了战争的罪恶实质,描绘了一种存在于社会与个人、父与子、理想与现实之间的抵抗,包含了强烈的反叛精神。 —————— 谁能想到,战争胜利的时刻, 却是士兵们命运坠落的时刻。 英勇的士兵从战场归来, 国家和人民却遗忘了他们; 军官甘当懦夫和逃兵, 却平步青云,过上了令人艳羡的生活。 为了心中不灭的正义, 绝望而一无所有的士兵, 决定向这个荒谬残酷的世界发起一场疯狂的复仇。 爱德华,我的战友、亲人、挚友和同谋, 如果我们无法对抗世界的邪恶, 那就各自死去,天上再见。 —————— ■一部关于战后法国的精湛史诗,让我们得知,有多少成功和资本的积累,都建立在伤痕累累的废墟上。——《世界报》 ■时而敦厚,时而尖酸刻薄,时而如哲学家般振聋发聩,时而像诗人般蕴含诗意,但自始至终准确而不拖泥带水。——易智言(中国台湾文艺片导演) ■战争摧毁了家庭,揭露了人性,掏空了时代,分裂了国家,挖开了鸿沟,撞碎了表象……我们在里面凝视着历史的残忍和社会的畸形,还有那生而为人不可逆的悲剧。——读者评论 ■“人们以为是在为祖国作牺牲,实际上只是为工业家而死。”小说《天上再见》讲述的是一次对社会、对国家、对家庭、对爱国主义道德感挑战的悲剧故事,挑战者注定要落入地狱。——本书译者余中先

作者简介:

皮耶尔•勒迈特 Pierre Lemaitre

当代法语文学大师级作家,龚古尔文学奖得主,1951年生于巴黎。

他以犯罪小说蜚声文坛,凭借《必须找到阿历克斯》荣获国际匕首奖。2013年,勒迈特凭借一战背景史诗巨作《天上再见》,荣获法语文学至高奖项——龚古尔文学奖。自此, 皮耶尔•勒迈特成为历史上罕见的在推理文学和纯文学两个领域都获得至高荣誉的作家。

2018年,勒迈特陆续推出“天上再见三部曲”后续作品《火光之色》与《悲伤之镜》,三部曲获得了文学评论家与读者的高度认可,正式奠定了他在法语文坛的大师级地位。

译者:

余中先,中国社会科学院教授、博士生导师,厦门大学讲座教授,《世界文学》前主编,傅雷翻译奖评委。长期从事法语文学作品的翻译和研究工作,曾译介贝克特、萨冈、昆德拉、勒克莱齐奥、阿波利奈尔等人的作品八十余部。2002年获法国政府授予的文学艺术骑士勋章。

书友短评:

@ 夜夜夜猫子 用一场疯狂绝美的复仇,去嘲笑这个残酷荒谬的世界。想起有句话说:“悲剧不在于事情已经破灭,悲剧在于它们已不能复原。”战争撕裂的不只是人的躯体,还有人心。正因为一切都是那么不可挽回,所以,还是让我们天上再见。Live as if you were to die tomorrow. @ 急倒车神 一瞬间改变了一生的故事。 @ ✈️ 读完后对坚持正义的公务员梅尔林顿生敬畏,可是像现实的世界一样,他没有得到应有的尊重和承认,劣币驱逐良币,劣币得天下。不过毕竟小说读者我们都是上帝视角,书中的人物也还是不十分立体。社会和人性的复杂,《天上再见》反映的部分已经足够撑起它获得的奖项和赞誉了, @ Kalyanamitra 。200620 @ 秩序善良房二狗 极致的复仇。读完之后梦里都是空中飞舞的羽毛。 @ 京畿一枝花? 20202️⃣6️⃣光怪陆离的描写给了我一种很特殊的感受,有些深奥,有些无法感同身受?️‍♀️ @ Alex 把痛苦描写的这么细致,读的过程跟着非常痛苦(与《必须找到阿历克斯》一样),到结尾会有一定的释然,但没有人们所期待的鸡汤。我不会第二次去读它们了,痛苦,悲伤 。 @ 故事的小黄花 一直都希望爱德华能活下去,接受整形,慢慢找回对生活的一丝留念,希望甚者重拾创作带来的快乐,可他在绝望的旋涡中越陷越深。 @ slightsight 从开篇就预见到了最后总有个悲伤的结局 @ 断点萤空 一个想死的士兵的闹剧。

1918年11月
1919年11月
1920年3月
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍好书天下 » 天上再见
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍

好书天下