天方夜谭谋杀案

书名：天方夜谭谋杀案
作者：[美]约翰·迪克森·卡尔
译者：覃学岚
ISBN：9787521322620
出版社：外语教学与研究出版社
出版时间：2021-1
格式：epub/mobi/azw3/pdf
页数：378
豆瓣评分： 7.3

书籍简介：

【编辑推荐】 环环相扣 ☞ 久负盛名的安乐椅神探垂范之作 抽丝剥茧 ☞ 推理界天王令人叫绝的超强逻辑流 地道中文 ☞ 广大推理迷呼唤良久的全新精良译本 ☆约翰•迪克森•卡尔，无可争议的“密室之王” ☆两夺埃德加•爱伦•坡特别奖，与阿加莎•克里斯蒂及埃勒里•奎因并称“推理黄金时代三大家” ☆曾获推理界的最高荣誉——美国推理作家协会“终身大师奖” 明明11个疑点均已得到解答 而真凶仍深匿于11名嫌犯中 真相就摆在你眼前，可是你偏偏看不见 ———————————————————————— 【内容简介】 暗夜，陈列东方文物的博物馆外，两位不速之客先后造访。其中一位飞扑袭警并摔昏在地，随后突然不知所踪；另一位口袋中掉落的字条上写着：亲爱的G，得搞到一具尸体……苏格兰场巡官当即赶往博物馆，却看到守门人正绕着一方棺椁跳舞。而打开华美的旧式英伦马车，滚落的竟是一具东方男尸。 无异于天方夜谭的事件接连发生，背后隐藏着怎样的秘密？ 三位警方精英竭尽全力却逐一受挫，十一名嫌犯中，究竟谁是真凶？ 大名鼎鼎的菲尔博士又能否揭开这博物馆之夜的神秘面纱？ ———————————————————————— 【媒体及名人推荐】 现今的推理作家很少有作品能困惑我，但卡尔总能。——阿加莎•克里斯蒂 若克里斯蒂是推理界天后，那卡尔就是天王。——安东尼•布彻 卡尔确可跻身英语语言国家继爱伦•坡之后三四位最伟大的侦探小说家之列。——埃德蒙•克里斯宾 卡尔的满星杰作！——安东尼•布彻 一个吊人胃口、妙不可言的好故事。——《纽约时报》

作者简介：

【作者简介】

约翰•迪克森•卡尔（John Dickson Carr，1906—1977），美籍推理小说家，曾在英国长期定居。他的作品集欧美古典本格推理之大成，并以“密室谋杀”和“不可能犯罪”的构思见长，有“密室之王”的美誉。1950年和1970年，他先后两次获得美国推理作家协会（简称MWA）的埃德加•爱伦•坡特别奖。1963年，MWA一致同意向他颁发“终身大师奖”，这是推理界的最高荣誉。

————————————————————————

【译者简介】

覃学岚，土家族，湖北五峰人，文学博士，中国翻译协会专家会员，清华大学外文系副教授，著有《当代译学批判》，代表性译著有《生命的七大精神法则》《亨利六世》（上、中、下）《暮光之城：暮色》《论幸福生活》《莎士比亚传》《双面女间谍的爱情与谎言》及近译《个人印象》。

书友短评：

@ 路过小卢 感谢外研社赠书，特意来新版再推荐下。《天方夜谭谋杀案》这么多年来一直是我心中的卡尔TOP3，可惜知名度始终没跟上……但新版一出来，我就不再担心这问题了，因为翻译相当优秀，完全衬得起这部顶级杰作～！🤩 @ 库洛洛 很惊喜，是非常plot向的卡尔，也是非常幽默的卡尔。每章最后像音乐会的演奏，一波接一波的小高潮。结尾妙极了，讲完故事后的天亮正如书名，又是一个天方夜谭结束了。 @ 无忌 绝大多数的推理小说看完一遍，哦原来如此，基本上就很少翻第二次了。有的时候被想起来好像有这么个诡计，然后再翻开故事读一读。这本《天方夜谭谋杀案》就属于这样的华丽，离奇、不可能、匪夷所思，有群像戏之感，每个人都是戏精，捣一出意外连连的神仙局，警方犹如盲人摸象……我心目中卡尔十佳作品之一 @ 米叔 有点复杂，但逻辑盘得很清楚。书做得不错。 @ 养生主 神作，个人认为在逻辑流里可以和希腊棺材之谜平分秋色，虽然本书在犯罪证据处理上忽略了一点，但是此书在推理部分十分扎实，可能就是所谓的“推理与证据不可兼得”吧，最后分别由两位侦探做出来的推理让人读起来酣畅淋漓，阅读体验个人认为甚至超过了希腊棺材。 @ 怀旧经典 思想不集中地读下去了，不好意思。我好颓废 @ 幼稚园的小黑 卡尔布局流与逻辑流的典范之作，充满阿拉伯奇谈风格的诡异谜面与功底扎实的逻辑流解答，4.5星标4星。谜面足够吸引人，但可惜plot写得特别混乱，前两三百页左右的叙事简直灾难。十一个谜题的提出很棒，三位巡警的伪解答也有许多值得称赞的点，最后的反转更是让读者猝不及防，石破天惊。本作不管是在布局方面还是在逻辑推演方面上都相当出色，卡尔无愧三大家之名，堪称全能。如果没有这地狱般叙事的话，绝对奉上五星。 @ 大雅松雪 写这么一个案子，用这么长的篇幅，感觉稍微有点啰嗦了。不过这本的优点在于逻辑推理非常严谨，尤其是最后真相的那段推理，有点奎因的感觉了。 @ 任云迹 大概是阅读时间拉得太长，读起来感觉有点支离破碎，看下来的感觉不是特别精彩。 @ 恶魔吹着笛子来 诡异荒诞的谜面，妙趣横生的情节，三人轮流叙述蛮新颖的，最后的逻辑流解答也还不错

目录
楔 子
上 侦办天方夜谭案的爱尔兰人
侦缉巡官约翰•卡拉瑟斯的陈述
第一章 凭空消失的“络腮胡”
第二章 哈伦•拉希德的妻子
第三章 博物馆里的尸体
第四章 “得搞到一具尸体”
第五章 匕首柜的钥匙
第六章 铁板一块
第七章 踢头盔的警察
第八章 祖拜妲的棺柩是空的
中 侦办天方夜谭案的英格兰人
助理厅长赫伯特•阿姆斯特朗爵士的陈述
第九章 青铜门前：伊林沃斯博士当了一回阿里巴巴
第十章 魔法上演：伊林沃斯博士当了一回阿拉丁
第十一章 可怖的盖博博士：伊林沃斯博士当了一回威廉•华莱士
第十二章 电梯中所见：伊林沃斯博士当了一回魔鬼
第十三章 十一个疑点
第十四章 烹饪大全的秘密
第十五章 来自伊拉克的秘密
第十六章 演员的首次亮相
第十七章 十一个疑点，十一个嫌犯
下 侦办天方夜谭案的苏格兰人
警司戴维•哈德利的陈述
第十八章 黑夜的面纱揭开了，但凶手的面纱尚未揭开
第十九章 偷走匕首的人
第二十章 箭头状的钥匙
第二十一章 镜子上的指纹
第二十二章 米利亚姆•韦德去地窖的原因
第二十三章 公诉理由
第二十四章 不在场证明
尾声
· · · · · ·

　　外研社：约翰·迪克森·卡尔作品(共6册)，这套丛书还有《燃烧的法庭》《绿胶囊之谜》《皇帝的鼻烟盒》《四种误证》《普雷格庄园谜案》。

添加微信公众号:好书天下获取