日本古典俳句选

书名:日本古典俳句选
作者:松尾芭蕉/与谢芜村/小林一茶
译者:
ISBN:9787020048427
出版社:人民文学出版社
出版时间:2005-01-01
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:122
豆瓣评分: 8.1

书籍简介:

本书收录了日本古典俳句三大俳人松尾芭蕉、与谢芜村、小林一茶俳句共四百余首。

作者简介:

松尾芭蕉(1644~1694),日本江户时代俳谐诗人,本名松尾宗房,别号桃青,泊船堂,风罗坊等,生于日本三重县的伊贺国。十九岁的时候,开始了俳句的创作生涯,曾拜俳句大师北村季吟为师,学习俳句,1861年改称“芭蕉”后代研究者也以此为界,将他的创作分为“芭蕉前期”和“芭蕉后期”。他在贞门、谈林两派的基础上把俳谐发展成了具有高度艺术性和鲜明个性的庶民诗,作品被日本近代文学家称为俳谐的典范,至今仍被日本人民奉为“俳圣”。芭蕉一生贫寒,酷爱行旅。作品有《奥州小道》、《书箱小文》、《嵯峨日记》、《猿蓑》等。

书友短评:

@ Vision 在华师借的第一本书……20130904……seven…… @ 鸟川芥 不好~翻译的太烂~ @ 暗夜的星辰 很喜歡“林林”這個名字,他翻譯的松尾芭蕉有一種淡淡的清香。 @ 。 这种翻译,真是遗憾。 @ 你说这事我突然 俳句就是把生活细节放大到足以媲美宏大事物的程度。这个版本好在评点经常溯源或关联汉诗。 @ 霖柒 没有看到露的世界哦不过看到了大萝卜之类的哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈有点清新可爱自然又略略幼稚 @ 茶椿 清淡活泼,美得令人心痒。 @ 小岛 @2007-07-13 10:39:19 @ Orungi 译前译后的话蛮无聊的。但好喜欢小林一茶啊! @ 爱书~惜书 小林一茶的俳句很特别,它就像一杯热茶,慢慢变温,我们品尝,等着回味,再来一杯的感觉!我和孩子都很喜欢!


松尾芭蕉
与谢芜村
小林一茶
后记
日本三人古典俳人私观
试译俳句的体会
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取

分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址