清代广州旅本

书名：清代广州旅本
作者：[美]嘉约翰编著
译者：[美]李国庆/[美]陈垚
ISBN：9787218166872
出版社：广东人民出版社
出版时间：2023-7
格式：epub/mobi/azw3/pdf
页数：160
豆瓣评分： 8.1

书籍简介：

这本小书，堪称19世纪的广州“旅游攻略”，其所记掌故饶有趣味。作者美国医生嘉约翰是一位曾在广州生活了40多年的“活地图”，不仅在书中介绍了广州及周边地区的著名景点与娱乐项目，还贴心地提供了交通、邮政、货币兑换等实用信息，更定制了一日游、多日游的旅游线路。该“旅游攻略”当 时因大受外国游客欢迎，曾多次再版。书中所记旧貌，亦可与今日广州新貌相映成趣。 – 这是一本19世纪写给西方人的清代广州旅游攻略。 充满西式风情的沙面，热闹繁华的西关，能工巧匠云集的新城，古迹遍布的老城、北关，新旧杂融的南关，相对偏僻的东关、河南和花地，远在市郊的黄埔、白云山等地各具特色。 当时来广州的外国人，可以入住沙面的维多利亚酒店，在拥有“开放式厨房”的桃李园饭庄品尝广式美食，前往新豆栏街、玉子巷与新胜街的店铺采购瓷器、牙雕和绸缎等商品。同时，也可以参照本书“按图索骥”，探访广州及周边地区的地标建筑和著名景点：五仙观内的大钟为什么不能被敲响？小北门旁的飞来寺是从哪里“飞”来的？为什么粤海关俱乐部被称为“波楼”？南海神庙里供奉的外国人神像是谁？在白云山留下种种传说的“郑仙“又是何方高人？…… – 《遗落在西方的广州记忆》丛书： 《龙旗下的广州城》：7位西方人笔下的广州，乾隆盛世至大清覆灭的脉络依稀可见 《洋记者的广州城记》：中国第一份报刊《广州纪事报》创办者笔下的广州

作者简介：

原书作者

嘉约翰（John Glasgow Kerr，1824—1901），美国医生，1854年至广州行医，后担任博济医院（今中山大学孙逸仙纪念医院）首任院长等职，中国西医学传播先行者。

译者简介

李国庆，男，现任美国俄亥俄州立大学教授、图书馆中韩文部主任，兼任上海师范大学客座教授。曾主编收录清末民国来华外国人亲历纪实性著作的《亲历中国》《“中国研究”外文旧籍汇刊·中国记录》等丛书，译作有《暴发》《金字塔》《保护并捍卫》等。

陈垚，女，美国芝加哥大学东亚图书馆馆长。主要研究图书馆学、海外中国学等。在SSCI期刊上发表多篇文章，编著有《美国明尼苏达大学图书馆中文古籍目录》。

书友短评：

@ 烏普西侖巴 3.5吧。非常薄的一本小書，去廣州路上讀的，那個時候街道好熱鬧，各司其職，顧綉，圖草紙如今也都找不到了，祇有我誤打誤撞地經過十三行街時才發現生活以下生存以上。 @ young 一本清末洋人来广州旅游的简明指南。我对广州最早的印象是白云山玩具厂（G1版的变形金刚就是那里生产的），虽然从来没去过广州，可他在我心目中一直是个一线城市的样子，看了这本书，两百年前它就是个很发达了。虽然这种与外国人的交流是被动，被迫的，但是这种交流间接的促进了社会的进步和发展。近两百年后的我们通过这个旅本能一窥当时外国人对大清国的好奇。去年看过西洋镜系列，从外国人的视角看中国，别有一份风味。 @ 贾奉雉 大概是因为作者是医生的缘故，这本书的意义重要的还在于史料价值吧，书中讲到的育婴堂很有意思，有三百名的弃婴，多数为女性，然后一个奶妈喂养三个婴儿。很有人文关怀的机构。只是时不时看到一些新闻弃婴被丢弃的新闻，让人难过。由于整个社会坏境的改变，jc一定会找到父母。所以父母就会把婴儿丢弃在更加隐秘的地方, 客观上很容易造成婴儿的死亡。如果设立的初衷是像育婴堂一样。就更好了。 @ 口袋_肥力士 如果我是老广拿着这本书散步可能更有感觉 @ Fenng 清代的旅游书。可以一窥广州的生活场景。 @ 董小卷儿 一百多年前的老广州citywalk指南。其实作家嘉约翰很值得写本书说说。 @ 新新廢物 随书附赠小地图很可爱 @ 大头冢 可以理解为清末lonely plant广州版，有不少地名在今天的广州依然有迹可循，当年去趟白云山往返都要三天，感叹百年来的交通科技发展之快，不过也有许多古建古庙如今已不复存在。全书可以作为古今地名参照寻踪的工具书，可惜没有今天的对应交通指引，一些名字已完全改变的地点靠一般读者恐怕无法找到了 @ 华山教练岳不群 看完又想写游记了 @ 让保罗切小田 去白云山实地考察，当初能借住的寺庙都没了。

001　基本信息/住行、通信攻略
006　地理及历史/南越古国与贸易之都
011　沙面/欧洲人的聚居地
013　西关/十八甫、下九甫的生意
027　新城/状元坊、玉子坊的逛行
033　老城/观音山的美景
039　北关/城隍庙、药王庙的香火
054　南关/博济医局、电灯局的服务
059　东关/永胜寺、育婴堂的日常
063　河南/河南戏院的热闹
069　花地/福荫院的怡人
072　郊游和远行/ 白云山、黄埔、佛山等游览线路
113　主要景点
138　附录
· · · · · ·

　　遗落在西方的广州记忆(共5册)，这套丛书还有《广州七天》《广州来信》《洋记者的广州城记》《龙旗下的广州城》。

添加微信公众号:好书天下获取