九故事

书名:九故事
作者:[美]J.D.塞林格
译者:丁骏
ISBN:9787544766753
出版社:译林出版社
出版时间:2018-10-1
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:249
豆瓣评分: 9.0

书籍简介:

塞林格是美国当代文学史上绕不过去的名字,也影响了国内国外一大批作家,菲利普•罗斯、约翰•厄普代克、纳博科夫、苏童、马原、苗炜都对他赞誉有加,诺贝尔文学奖热门人选日本著名作家村上春树也是他的拥趸,也是《麦田里的守望者》和《弗兰妮与祖伊》日语版的译者。 《九故事》是“麦田里的守望者”塞林格唯一的短篇小说集,被列入《西方正典》,收录其最负盛名的九个短篇故事,其影响不亚于《麦田里的守望者》,亦为其巅峰之作,用平静克制却又摄人心魄的语言勾画纯真与美在现实中的困境,述说人生的真相与寻求解脱的重要性,堪称美国文学艺术的典范。 《九故事》收录了塞林格在《纽约客》上发表的九个短篇故事,每个故事自成一体,又互相关照,写出了塞林格眼中战后的一代年轻人之“爱与污秽”。故事中有纯真绝望的青年,有早慧困惑的儿童,有奋力融入孩子内心的母亲……塞林格让笔下的那些年轻人、孩子们还有不成熟的成人们经历或者看到爱、对爱的渴望、死亡、绝望与疯狂,展现爱与美在现实中的闪现与困境,揭示世俗人际关系对人的牵绊与拖累,诉说对于人生领悟的重要性,以探索与追求灵魂的解脱。文学大师塞林格用平淡从容,不动声色,却又蕴含巨大能量的致密文字道出了人生的真相。

作者简介:

J. D. 塞林格(1919—2010)出生于美国纽约一个殷实的家庭,父亲是犹太人,母亲是爱尔兰人。他从小聪慧却对学习没有什么兴趣,中学时经过几次不成功的传统教育尝试(包括公立及私立学校),终被父母送往军事学院就读,后又有三次大学就读经历,均无果而终。在哥伦比亚大学夜校部就读期间,其写作才华被良师发觉,发表了数篇短篇小说。第二次世界大战爆发后中断写作,应征入伍,参加过诺曼底登陆与犹他海滩战役,后又从事战时反间谍工作。

1948年,遭受多次退稿后,其备受好评的短篇《抓香蕉鱼最好的日子》在《纽约客》上发表,此后又在该刊上发表多篇作品。1951年,《麦田里的守望者》出版,大获成功,成为美国文学经典,后又陆续出版了短篇集《九故事》、中短篇故事集《弗兰妮与祖伊》,以及中篇集《抬高房梁,木匠们;西摩:小传》。成名后的塞林格日益远离大众与媒体,在乡间买了一块地,隐居在一座山边小屋,四周丛林环绕,用一架高大的木篱与一条乡间土路相隔,他似乎在践行霍尔顿的梦想,“用自己挣的钱盖个小屋,在里面度完余生”,不再“和任何人进行该死的愚蠢交谈”。他的余生成了传说。2010年,塞林格在新罕布什尔的家中过世,享年91岁。

书友短评:

@ Dongzi 无力感的描写,没人比得过塞林格 @ 恶鸟 第一篇评论赵松写的,的确精彩(在文学层面),但这几年对禅宗研读之后,我觉得《九故事》的文眼即公案赵松有误读,日本白隐慧鹤创建只手之声,就是因为之前都沿用中国赵州的无字公案,发现容易让人误入空的意思,而其实是无常,无我,并不是空,而是直入无分别、无常变化的世界,看清自我是虚假的观念制造,而不是文中说要找到我在哪里?而是应无所住而生其心。误读两点,第一点讲空(其实讲无常),第二点反了,是去我,而不是寻… 第一篇评论赵松写的,的确精彩(在文学层面),但这几年对禅宗研读之后,我觉得《九故事》的文眼即公案赵松有误读,日本白隐慧鹤创建只手之声,就是因为之前都沿用中国赵州的无字公案,发现容易让人误入空的意思,而其实是无常,无我,并不是空,而是直入无分别、无常变化的世界,看清自我是虚假的观念制造,而不是文中说要找到我在哪里?而是应无所住而生其心。误读两点,第一点讲空(其实讲无常),第二点反了,是去我,而不是寻找什么自我。我想塞林格对禅宗研读之深,应该是到了这层意思,而不是笼统的禅门的无和佛门的空混淆。 @ 李伟长 记得赵松兄写过一篇《九故事的钥匙在哪里》的解读文章,绵密而动人,在虚实中间、文本与窗外的天气中自由穿行,那是我读过的关于塞林格和九故事最好的文字。 @ 电话听听 是否在那声枪响之后,还会有抓香蕉鱼最好的日子我醉着哭着,还记得你介绍威格利大叔给我的日子来一口鸡肉三明治吧,在与爱斯基摩人打仗前的日子我目视你甩手跑开,在笑面人红纱飘落的日子让我用爱接受你的一切,在小船里的日子此文我为你而作,我记得你的嗓音你的衣着你的腕表你的信件,温暖我在战争中最艰辛的日子我用谎言欺骗自己对那个没头脑女人的恨和爱,在我打电话吵醒你的日子我憧憬着你的才华和容颜,我畅想… 是否在那声枪响之后,还会有抓香蕉鱼最好的日子我醉着哭着,还记得你介绍威格利大叔给我的日子来一口鸡肉三明治吧,在与爱斯基摩人打仗前的日子我目视你甩手跑开,在笑面人红纱飘落的日子让我用爱接受你的一切,在小船里的日子此文我为你而作,我记得你的嗓音你的衣着你的腕表你的信件,温暖我在战争中最艰辛的日子我用谎言欺骗自己对那个没头脑女人的恨和爱,在我打电话吵醒你的日子我憧憬着你的才华和容颜,我畅想着你我浪漫的遭遇,直到那片白光让我还你自由的日子我用前生的灵修领悟着世间的禅机,在那上游泳课的日子 @ Soap 在一个阳光灿烂的日子推你个大跟头。 @ yemishang 我不知道,对面屋顶做到一半的防水,雨飘过几下就停住,a sad me in your eyes特迪成了一块如他所言的橘子皮 @ PoPoSwift 香蕉鱼 小船 艾斯美 真好 @ Cheetah 绝望的生活碎片,背后是巨大、空虚、孤独的人生圆环。 @ 廢棄果園 很好,在一個沈重的夜晚結束它 @ 东吴 译文有些生硬,会尝试阅读原文的《泰迪》。1.亚当嚼下的苹果是智力、逻辑和知识,是把你我他变得没什么区别的东西。2.他们爱我,也爱那些之所以爱我的理由,有时候后者更多。

抓香蕉鱼最好的日子
康涅狄格州的威格利大叔
与爱斯基摩人打仗前
笑面人
在小船里
为艾斯美而写
—有爱也有污秽
美丽是嘴唇而我的眼睛碧绿
德•杜米埃 — 史密斯的忧伤年华
泰迪
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取

分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址