近代能乐集

书名：近代能乐集
作者：[日]三岛由纪夫
译者：玖羽
ISBN：9787220115875
出版社：四川人民出版社
出版时间：2019-10
格式：epub/mobi/azw3/pdf
页数：224
豆瓣评分： 9.5

书籍简介：

☆ 三岛由纪夫戏剧代表作 ☆ 爱与美与死的永恒角力 ☆ 传统能乐故事×现代戏剧形式×日本战后社会 ☆ 在现实与梦境的交缠中追寻不屈而永恒的青春 ◎ 编辑推荐 ★ 三岛由纪夫戏剧代表作，“三岛”美学的戏剧呈现： 《近代能乐集》以戏剧形式展现了日本著名作家三岛由纪夫作品中一再出现的爱、美、死的主题，体现了对极致之美、永恒青春的无限追求。 ★ 传统能乐故事的现代演绎： 三岛由纪夫以传统能乐故事为蓝本，以日本战后社会为舞台，将故事发生地设置于法律事务所、公园、医院、公寓、家庭法院，通过对梦枕、女御、蛇妖、怨灵等元素的现代化改编，实现了古典与现代相结合的大胆尝试。 ★ 书末附有译者解题： 译者玖羽结合能乐剧目，参考多方研究，撰写作品解题。 ◎ 内容简介 《近代能乐集》是三岛由纪夫对传统能乐剧目进行颠覆性改编的戏剧集。作者自幼喜爱能剧，在本书中，他着眼于能剧自由处理时间与空间的手法，大胆尝试将能剧外在的形而上学式主题在现代世界的环境中重现，创造出独特而前卫的舞台世界。相对于以现实主义为信条的现代戏剧，作者进行了大胆的尝试，将古典文学的永恒主题以“现代能剧”的形式展现，使其具有超越国界的普适性，在各国上演时备受好评。 ◎ 名人推荐 ★ （《卒塔婆小町》是）日本新剧的最高峰之一。 ——唐纳德·基恩

作者简介：

三岛由纪夫（1925—1970），生于东京，本名平冈公威。1947 年从东京大学法学部毕业，进入大藏省任职。翌年9月辞职，开始专事创作。1949 年，长篇小说《假面的自白》出版，确立了三岛由纪夫专业作家的身份。代表作有小说《潮骚》《金阁寺》《镜子之家》《忧国》、“丰饶之海”四部曲，戏剧《近代能乐集》《鹿鸣馆》《萨德侯爵夫人》等。

书友短评：

@ 黑伞 光从文本来看，三岛对能剧的兴趣很可能是因为这种戏剧的表现方式带有强烈的隐喻性和象征意味。也因为能剧演员演出时必须戴上面具，从而使得表演呈现出符号化，观念化的趋势，这和三岛本人的写作观是很接近的。从我看过的几篇来看，三岛都是在借助戏剧形式探讨道德，存在，秩序等这一类很本质化的问题，故而舞台和表演更像是一种阐释行为（而非呈现），这对现代写实主义传统确实是一个不小的挑战。个人特别喜欢第一篇，绝佳的存在主… 光从文本来看，三岛对能剧的兴趣很可能是因为这种戏剧的表现方式带有强烈的隐喻性和象征意味。也因为能剧演员演出时必须戴上面具，从而使得表演呈现出符号化，观念化的趋势，这和三岛本人的写作观是很接近的。从我看过的几篇来看，三岛都是在借助戏剧形式探讨道德，存在，秩序等这一类很本质化的问题，故而舞台和表演更像是一种阐释行为（而非呈现），这对现代写实主义传统确实是一个不小的挑战。个人特别喜欢第一篇，绝佳的存在主义主题，反转再反转，非常三岛。 @ 风高路斜 从班女开始渐入佳境 @ 罗开贵 月底发现的宝藏，于是毫不客气地一口气读完。对能剧原作有所了解的话，就像我们读《故事新编》一样，带来的冲击更不一样。每一幕都放佛在眼前上演，那些被爱情、美、死亡、虚无折磨的人们，一一出现。很少出现一部剧作集都让我喜欢的情况，而这部就是。译者的作品题解也很好，读完剧本读题解，有种在两种戏剧形式中穿梭的感觉。 @ snow 化腐朽为神奇之作，余味无穷，确如三岛本人所言“能剧总是从剧情终结的地方开始”！ @ Shirleysays 三岛由纪夫的确才华横溢，若不是英年早逝，应该会成为日本文学的一代巨匠。他不死，或许川端康成也会活得久一点。剧本里遍布三岛对人生的思考，随手抛出的暗喻与隐喻，对死亡已经表白了无数次。天妒英才，也是有道理。 @ Leviathan 太喜歡了太喜歡了，快要是我最喜歡的一本了 @ lvu2333 喜欢喜欢喜欢喜欢，第一次读三岛由纪夫，最喜欢卒塔婆小町。关于生死，关于美。 @ 狗女孩 每读完一篇都在心里惊呼天才 @ TripleSerious 衣柜梵钟自然爬行，言说创造又被自身消弭好在所余浓过暮霭足够虚无以致幻。 @ K1DD 卒塔婆小町。又找到一块碎片

1 邯　郸
39 绫　鼓
69 卒塔婆小町
91 葵　上
111 班　女
129 道成寺
153 熊　野
175 弱法师
201 作品解题 / 玖羽
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取