工作中的新闻

书名：工作中的新闻信息充裕时代的模仿
作者：[美]帕布鲁·博奇科夫斯基
译者：周亭
ISBN：9787301312193
出版社：北京大学出版社
出版时间：2020-5-1
格式：epub/mobi/azw3/pdf
页数：304
豆瓣评分： 8.7

书籍简介：

本书揭示了互联网出现后，新闻业出现的两个普遍现象和一个悖论。这两个现象分别是，首先工作场所成为了网络新闻消费的重要时空节点，许多人在上班时间和工作场景中使用互联网消费新闻；其次，网络媒体和印刷媒体在各自新闻生产的过程中不断相互模仿，不同形态的媒体在新闻议题的选择、议题的呈现和叙事的模式上越来越相似。这两个现象结合在一起，形成了当代新闻业图景中的一个悖伦：新闻报道的数量越来越多，而内容的多样性却在持续下降。本书旨在通过研究新闻生产中的“模仿”机制去解释新闻媒体如何把社会知识之“多”变成了生产者和消费者选择之“少”。

作者简介：

作者：帕布鲁·博奇科夫斯基（Pablo J. Boczkowski）：美国西北大学传播学系教授，阿根廷媒体和社会研究中心联合主任。他在美国康奈尔大学获得科学与技术研究博士学位，曾在麻省理工学院任教。他的研究领域是数字文化的机制研究，近年来主要从比较的视角对阿根廷、芬兰、以色列、日本和美国的新闻消费、娱乐与技术进行研究。他已经出版了三本专著，发表三十余篇学术文章。《工作中的新闻：信息充裕时代的相互模仿》曾获2011年美国社会学学会传播与信息技术分会最佳书籍奖。

译者：周亭：中国传媒大学教授、博士生导师，政府与公共事务学院副院长。在复旦大学新闻学院获得博士学位，曾在香港城市大学、台湾政治大学、美国西北大学访学。主要研究领域是媒介生产研究、国际传播、大数据舆情研究。

书友短评：

@ 布兰-凡布论 实证作品的优长和批判读本不同，不似那种再造世界观式的酣畅，但它质疑常识和打破偏见的力量着实精彩💡博奇科夫斯基提出了一个见惯不怪的「悖论」：为什么在本该以多元为特质的信息充裕时代，新闻同质化的倾向越来越突出？「多」反而是「少」？以生产为核心的模仿是他给出的答案，所谓「概念化钥匙」。他描述了一个有趣的情景：当各行业开始普及数字办公网络办公之后，互联网再造了人们阅读新闻的时空场景，原本用来在家打发时间的读报看电视行为，变成了在办公场所和工作时间的网络读屏，也就是「摸鱼」，这是一种新闻消费，互联网带来的另一个面向指向新闻媒体，生产者通过技术一边抓取用户行为，一边监看同行数据，这种监看造成的结果，就是生产侧「模仿」行为的产生💡很棒的作品⭐，以及，谁不想做那个「想吃奶油草莓🍓的小孩」呢～ @ Mabel 看前言觉得很精彩，然而后面的结论就很常识化了，可以说没什么新论。作者开头提出了几个大的好奇，为什么现在新闻议程设置和内容越来越同质化？为什么信息充裕的时代，大家新闻阅读的选择并不多？然而最后却发现，互联网的技术兴起，让新闻同行更容易通过新闻网站互相监看各家报道，重大新闻大家都更少去现场了，直接看通讯社通稿编写新闻，于是大家看到的新闻越来越同质化。可能因为作者的研究是在 最有价值是提供了一个简明且实用的范式，用以审视当前新闻业的发展：“撇开目前的不确定性以及将来的不可预测性，我希望这本书能明确提示读者：在信息充裕的年代，模仿是一把化解’多’如何变为’少’这个悖论的概念性钥匙。”首先，“工作中的新闻”指向时间和空间上大众新闻消费的变化，同时分类探讨了媒体的工作模式；其次，作者也关注“更多信息更少新闻”这一现实，把它锚定在“模仿”的理论支点上。以此贯穿，尽可能兼顾了新闻的生产实践、内容产品之间的关系，技术在其中扮演的角色，消费阶段，从而形成研究框架之突破。限于写作时限，当中的观点有些已经过时，不再适用，但以该书研究范围（2005-2007年）和它译介到中国大陆的2020年为标尺，与现实约略脱节而又藕断丝连，带来的是一种微妙的对话感——对话的对象正是我们自己。

引言：当“多”变成“少”
理论与方法的基础
时间和空间的语境
第一章 在南美研究模仿
“模仿”的理论化
研究思路和方法
研究语境的重要性
第二章 硬新闻和软新闻在生产逻辑上的分野
Clarín网站内容生产的演变
Ultimo Momento部门的硬新闻生产
Conexiones部门的软新闻生产
内容生产的不同逻辑
结语
第三章 新闻生产中的监看与模仿
监看
模仿
结语
第四章 新闻产品的同质化
新闻的选择
新闻的呈现
新闻的叙事
结论
尾声
第五章 工作场景中的网络新闻消费
网络新闻消费模式
总结
第六章 日益同质化的新闻消费
记者对消费者偏好的了解如何影响新闻生产
比较记者和消费者对网络新闻的选择
消费同质化新闻的体验
选择性与参与性消费之间的媒介应用
结论
第七章 信息充裕时代的新闻工作
相似性螺旋
理解模仿
新闻中模仿行为带来的文化和政治影响
附录一 研究设计
对新闻生产过程中模仿行为的研究
对新闻产品同质化的内容分析
对多样性日益减少的新闻产品的消费情况研究
附录二 补充研究
研究的时机
研究的地点
参考文献
索引
译后记
· · · · · ·

　　未名社科·媒介与社会丛书：翻译版(共16册)，这套丛书还有《议程设置》《重组话语频道》《沉默的螺旋》《媒介研究经典文本解读》《用数字说话》等。

添加微信公众号:好书天下获取