书名:大地
作者:[美]赛珍珠
译者:王逢振/马传禧
ISBN:9787532729272
出版社:上海译文出版社
出版时间:2002-12
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:257
豆瓣评分: 8.1
书籍简介:
《大地》是赛珍珠的代表作。小说叙述的是旧中国的农民王龙从一无所有而成的为一个富户的故事。王龙发迹后,娶了两个姨太太,他的“好”妻子帮他购置并保住地产,他的“坏”妻子则帮他挥霍并卖掉田地。王龙在一场动乱中浑水摸鱼发了财,买了许多土地,并住进了大户财的老宅……他老了,惟一的心愿就是守住家业。他告诫儿子们千万不能卖地,土地就是真正的命根子。
作者简介:
书友短评:
@ 清欢 客观的描述已经足够伟大。 @ 春雪瓶 虽然是三十年代作品,但是我想,现代那些作家肯定写不出来,模仿都很难。。。 @ Laetitia 怀疑我看的不是完整版。中国人没有信仰,我们扎根于脚下的土地和圣贤的智慧,如今把两样都抛却了,因此像漂浮的无根的萍。 @ 陆钓雪de飘飘 从未有也再也不会有西方人能写出如此具有(还原)中国本土特色的文学作品了。(王逢振从未也再也不会像人样地这样好好翻译一部作品了。) @ H-我思故我在 是有点感人,但由于不是中国人写的,还是能感觉到和中国人感情上的隔阂。 @ 习习 乡土气息的女作家就是对味尽管她是个美国人才读七页就忍不住标注四处结个婚王龙的仪式感很有哇!尽管一百年前的他什么都没有 @ ♕ 在这跌宕起伏的人生中,到底什么东西才是永恒的。生活会在瞬间倾覆,命运会猛然间扭转。贫穷时受过的屈辱使得王龙对土地有一种复杂的执念。他断然想不到,在他死后的几十年,他的子孙会因为土地而丧命,从农民到地主,再从地主到农民,我们终归空无一物,只剩自己。 @ 又被小猫咪揍了 不知道是因为翻译的问题还是作者是外国人,一些对话和心理活动显得太文绉绉了,会让人觉得和真实的乡土故事有一点脱节,不够真实,产生怀疑。但是看到阿兰将死那里我真的眼泪狂掉啊…………太伤心了…………….. @ 小耍2号 即使赛珍珠在中国生活了那么多年,但是这本书还是一眼能看穿不是中国人写的,角色的行为模式太西方了,写得太叙事,太表面,太顺利。 @ sarayoyu 农民起家不会这么轻松,阿兰拿到的那份珠宝就像中了彩票一样。
世界文学名著普及本(新版)(共103册),这套丛书还有《完美的幸福》《珍妮姑娘》《妇女乐园》《天路历程》《细雪》等。
添加微信公众号:好书天下获取
评论前必须登录!
注册