从家乡到美国

书名:从家乡到美国赵元任早年回忆
作者:赵元任
译者:
ISBN:9787806162781
出版社:学林出版社
出版时间:1997-03
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:
豆瓣评分: 8.2

书籍简介:

作者简介:

赵元任(1892 11.3—1982 2.24) 汉族,字宣仲,又字宜重,江苏武进(今常州)人,生于天津。宋朝始祖赵匡胤第三十一代孙,清代赵翼六世孙。语言学家、音乐家,被誉为“汉语言学之父”,清华“四大导师”之一。 掌握九门外语,三十三门方言。

庚子赔款第二批留美官费生,本科毕业于康奈尔数学系,博士 毕业于哈佛 大学哲学系。曾先后任教于康奈尔大学、哈佛大学、清华大学、中央研究院史语所、夏威夷大学、耶鲁大学、哈佛大学、密歇根大学、加州大学伯克利分校等。教授过物理、心理、哲学、逻辑、音韵、语言等课程。

赵元任在语言学方面的代表作有:《现代吴语的研究》《中国话的文法》《国语留声片课本》等。在音乐方面的代表作有:《教我如何不想她》《海韵》《厦门大学校歌》等。翻译的代表作有《阿丽思漫游奇境记》等。

书友短评:

@ 蝉 : K825.5/4812-2 @ ……啐!!! 虽说后面的两章和附录也都很有意思;不过随便看看的话,第一章也就够了~~~ @ Villegas 82杨文会 @ 祎 赵老的那种无仪式的婚礼恰就是以前我想到的 @ 沁云 很好地诠释了“剽悍的人生不需要解释”,赵元任只让读者看到他是怎么在语言学、哲学、数学、物理、音乐等学科之间游刃有余、读了哪些书、交往了哪些人,就已经够叫人眼花缭乱并不住赞叹的了。他自己写的一章很口语化,好玩儿,后面两章是翻译的,译者语言偏文,有些词语的译法怪异,很遗憾。 @ 胡小胡同学 #其实想羡慕一下赵元任和杨步伟的爱情#在民国时期,被称为天才的人很少,但无论从哪个维度去数,始终都有赵元任,他有个绰号:民国第一鬼才。赵元任在朋友聚会上对杨步伟一见钟情,三天两头跑到医院,疯狂的追求,在赵元任的坚持不懈下,抱得美人归。结婚的时候,胡适证婚,只简单的请了几桌人,结婚证都是两个人画上去的。婚后杨步伟放弃国内的医疗事业和丈夫去美国,做起了家庭主妇,在丈夫缺钱的时候,买手镯,剪裙子,做成包… #其实想羡慕一下赵元任和杨步伟的爱情#在民国时期,被称为天才的人很少,但无论从哪个维度去数,始终都有赵元任,他有个绰号:民国第一鬼才。赵元任在朋友聚会上对杨步伟一见钟情,三天两头跑到医院,疯狂的追求,在赵元任的坚持不懈下,抱得美人归。结婚的时候,胡适证婚,只简单的请了几桌人,结婚证都是两个人画上去的。婚后杨步伟放弃国内的医疗事业和丈夫去美国,做起了家庭主妇,在丈夫缺钱的时候,买手镯,剪裙子,做成包包,卖进哈佛大学。在美国的时候,还写了好几本书,其中一本叫做《中国食谱》,先后翻译了多种语言,并再版二十多次,畅销数十年。他们不仅精通多国语言,还精通多地方言,有时候闲着没事,就会在日程表上写:今天我们家说湖南话,明天我们说江西话,后天我们说上海话。二人恩爱近60年,一辈子没有绯闻,被誉为神仙眷侣。 @ chestnut 听书听完的,有天赋还努力的大师,琴瑟和鸣,其实语言学家也是需要很好的逻辑和归纳总结能力。 @ 千与千寻 原来是个语言奇才,还是民国清华四大导师之一(与梁启超、赵寅佫、王国维齐名),牛叉的人生果然不需要解释。 @ 请叫额聂小仙儿 语言的魅力 @ 哆啦大胖 得到APP每天听本书分享:本书是赵元任早年自传,回忆了留学美国和早期学术经历。赵元任生于1892年,天赋异禀,横跨文理、兼通科学和文艺的学术经历,让他成了具有“哲学家的头脑,音乐家的耳朵,文学家的才气,数学家和物理学家的思维”的语言学大家。在新文化运动的关键时期,赵元任奠定了中国语音学、方言研究的基础。他把西方的科学方法与现代语言学理论,运用到了中国传统语言的改造上。为中国语言学建立了新的边界,在… 得到APP每天听本书分享:本书是赵元任早年自传,回忆了留学美国和早期学术经历。赵元任生于1892年,天赋异禀,横跨文理、兼通科学和文艺的学术经历,让他成了具有“哲学家的头脑,音乐家的耳朵,文学家的才气,数学家和物理学家的思维”的语言学大家。在新文化运动的关键时期,赵元任奠定了中国语音学、方言研究的基础。他把西方的科学方法与现代语言学理论,运用到了中国传统语言的改造上。为中国语言学建立了新的边界,在普通话推广、汉语拼音和简化文字等文字改革方面,他都是先驱人物。如今,后辈的语言学者,都是在他当年建立的学术范式里,做实地的语言调查,用国际音标记音,描写方言的语音系统。要去做那些好像无用的事情,因为:人不可能充满预见性地把生命里的点点滴滴串起来,只有多年之后回头看,人生轨迹才能变得清楚。

卷首语
书前
关于我的姓和名
第一部分早年回忆
一、东一片儿西一段儿
二、我的家跟我住的家
三、我小时候儿说的话
四、上学念书
五、变乱跟变故
六、回南边
七、到了常州
第一部分第二个九年
一、引言
一、家乡生活
三、危机与灾难
四、在苏州度过一年
五、初入学校
六、南京三年
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取

分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址