彩虹尘埃

书名：彩虹尘埃与那些蝴蝶相遇
作者：[英]彼得·马伦
译者：罗心宇
ISBN：9787100157841
出版社：商务印书馆
出版时间：2019-1-1
格式：epub/mobi/azw3/pdf
页数：296
豆瓣评分： 8.1

书籍简介：

这是一场关于蝴蝶的生动而全面的文化探索之旅，也是一本精湛的自然写作范本，推荐给所有的自然及博物学爱好者。 《彩虹尘埃：与那些蝴蝶相遇》是博物学家彼得·马伦写给蝴蝶的一封“情书”,是他对近几个世纪的蝴蝶观察、繁育和思考的一次升华。他通过优美诙谐的文字和深入细致的研究，讲述了蝴蝶在我们的心灵中、生活中和想象中占据着重要地位背后的本质原因。 马伦以童年偶然与一只蝴蝶相遇的瞬间为线索记录了近三百年来蝴蝶与人类文化的发展与变迁，其中包括了与蝴蝶有关的作家、艺术家和科学家之间有趣的故事。

作者简介：

作者介绍

彼得·马伦，英国自然作家、记者和自然保护主义者，作品多达二十余部。他的其他著作包括获得自然历史发展学会颁发的撒克里奖章的《新博物学家》（The New Naturalists）、获得英伦诸岛植物学会颁发的主席奖的《英国罕见的花》（Britain’s Rare Flowers），以及柯林斯新博物学家系列当中的《野生森林》（The Wild Woods）。他还是利弗休姆研究奖学金的享有者，并两次荣获自然世界图书奖、一次荣获苏格兰圣安德鲁十字奖。现居住在威尔特郡。

译者介绍

罗心宇，毕业于中国农业大学的不正经昆虫学博士，研究一类叫“木虱”的没人听说过的昆虫。喜欢抓虫、拍花和在大自然里泡着，翻译及写作什么的，完全是靠天赋。

书友短评：

@ 游佐中 和我想象的内容不太一样，讲的是人采集和了解蝴蝶的历史，也讲了艺术作品中的蝴蝶，并非不同种类蝴蝶相关的科学知识，是一部人文的蝴蝶自然历史。一些地方提了一嘴又不讲完好捉急，比如讲到蝴蝶为什么叫黄油小飞虫，说有可能是因为它们绕着牛奶打转，这么有趣的事浅尝辄止随便讲讲，半页没了，大哥我们能好好考证吗，搞得我非常想知道。翻译辛苦了，因为存在大量英文名，存在英文名衍生出来的梗，所以翻译要在注里写学名。书名很美。不懂蝴蝶我看不出翻译对不对233。有一个地方写着“小让让”，这啥玩意？错别字？我看书很认真一个字一个字你不要耍我。 @ 茱萝纪 一直都很喜欢这种用某种自然之物串起历史、艺术、科学、环保等等门类的书，会带来纷呈多样的视野。当然更吸引我的也是这些与蝴蝶有关的不同人的故事：早期摆脱家庭桎梏全心扑在蝴蝶上（或以艺术或以科学）的女性开拓者们、屡屡因战争错过出版机会的蝴蝶画家、把蝴蝶学名隐含在小说人物昵称里的最著名蝴蝶研究者纳博科夫………学者、诗人、画家、贵族、小说家，他们以不同的形式赋予蝴蝶意义，使它仿佛真的有了灵魂一般。彩虹尘埃这个比喻真是太美了。要是讲到种类和画作的时候有相应的配图就更好了。 @ 康康今天看书吗 纯粹因为名字好听买的这个书 rainbow dust真的是耳目一新 @ 卯 蝴蝶和灵魂 @ Tremors Peter Marren是对的，蝴蝶对于情绪的影响异常强烈。但我对蝴蝶标本的激情并非出自对自然的探寻，而是出自对死物的敬畏与痴迷，尤其是蝴蝶这样异常美丽的死物。这是我的纳博科夫时刻，是心醉神迷与片刻真空。 @ 汽水服务员 英国爱蝴蝶的人和蝴蝶的故事，翻译很糟糕。 @ 水 Rainbow Dust 好喜欢这样的形容，蝴蝶?

前 言 小红蛱蝶 1
第一章 初见蝴蝶 8
第二章 追寻红点豆粉蝶 17
第三章 美希眼蝶：热爱的诞生 40
第四章 提托诺斯火眼蝶：
与让·傅华萨、约翰·福尔斯和弗拉基米尔·纳博科夫同行去采集 58
第五章 格兰维尔女士的豹蛱蝶 76
第六章 在银弄蝶的招牌之下 100
第七章 金猪蝶：那些蝴蝶们的芳名 124
第八章 看见红色：将军蝶 145
第九章 烈火与硫黄：蝴蝶与想象 158
第十章 绿豹蛱蝶和珠缘宝蛱蝶：有关蝴蝶的绘画 179
第十一章 尾声：嘎霾灰蝶及其他掉队者 198
第十二章 赭眼蝶：如何保护一种蝴蝶 217
第十三章 告别：红襟粉蝶，黎明的女儿 233
附 录：英国的蝴蝶 239
致 谢 264
中英文名词对照表 267
参考文献 276
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取