砂女

书名:砂女
作者:[日]安部公房
译者:杨炳辰
ISBN:9787532772650
出版社:上海译文出版社
出版时间:2017-3
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:241
豆瓣评分: 8.4

书籍简介:

《砂女》是安部公房最具代表性的长篇小说,日本现代文学的代表性杰作,并获得了世界范围内的高度评价,被称为“日本现代文学最好的收获”。一个到海边沙丘采集昆虫的男人,偶然之下误入只有一个女人居住沙洞之家,被囚禁于其中,日复一日只能挖沙。他尝试了诸多方法逃脱,一次次失败之后,男人渐渐适应了沙洞里的生活,最终获得逃亡的机会时,他已经放弃尝试。小说将超脱现实、不可思议的情节,以写实的手法表现出来,描绘出了平常人日常生活的枯燥荒谬,以及存在于其中的生命的本质和真相。 小说1962年出版,翌年获得读卖文学奖,1964年改编为电影,被二十多个国家和地区翻译出版。获得法国1967年度最优秀外国文学奖。 【编辑推荐】: 《砂女》是安部公房最具代表性的长篇小说,日本现代文学的代表性杰作,并获得了世界范围内的高度评价,被称为“日本现代文学最好的收获”。一个到海边沙丘采集昆虫的男人,偶然之下误入只有一个女人居住沙洞之家,被囚禁于其中,日复一日只能挖沙。他尝试了诸多方法逃脱,一次次失败之后,男人渐渐适应了沙洞里的生活,最终获得逃亡的机会时,他已经放弃尝试。小说将超脱现实、不可思议的情节,以写实的手法表现出来,描绘出了平常人日常生活的枯燥荒谬,以及存在于其中的生命的本质和真相。 小说1962年出版,翌年获得读卖文学奖,1964年改编为电影,被二十多个国家和地区翻译出版。获得法国1967年度最优秀外国文学奖。

作者简介:

安部公房(1924—1993)

日本小说家,剧作家。一九四八年毕业于东京大学医科专业,五十年代初即在文坛崭露头角。短篇小说《红茧》、《墙——S•卡尔玛先生的犯罪》分别获得战后文学奖和芥川文学奖,奠定了他在日本当代文学史的地位。一九六二年安部公房发表长篇小说《砂女》,获得读卖文学奖。一九六八年《砂女》获得法国最优秀外国文学奖。另有长篇小说《他人之脸》《燃尽的地图》《箱男》《密会》等。

安部公房创作的小说和剧本代表作多次荣获国内外大奖,曾是诺贝尔文学奖有力候选人之一。其作品在三十多个国家翻译出版,是最受欢迎的日本作家之一。

书友短评:

@ 夏蟲囈語 今天去图书馆还书意外发现《砂之女》的原著,拿起来读到闭馆。非常精彩的哲学隐喻,第一次接触“存在主义”。安部的随笔中有这样一句——“人不应该从孤独中逃脱,必要的不是从孤独恢复正常,而是把它看作必然之物主动接受,并在孤独中探索未知的新的途径的精神。”因此故事的结束也没替主人公感到太过心痛了。 @ 雀枕頭 「寓言圖示」是第一次讀安部公房強烈感覺到的。在一個設置好的壓縮空間,把人的劇烈異化和某種恆定狀態之間的衝突摁到狹仄的牆角加以裸呈。人就好像那玻璃器皿裡的「斑蟊」,無法戰勝直徑1/8MM流動的沙的法則後的失語和繳械;在麥比烏斯圈上無止境的脫逃和放逐;砂穴-子宮的母體鏡像;手電光下的猶如獻祭般脅迫做愛的狂歡表演;塊莖一樣的銀絮水網。失蹤者的搏鬥和剝奪是「徒勞」一體兩面的稱謂。(嘛⋯努力回憶了下大三日本… 「寓言圖示」是第一次讀安部公房強烈感覺到的。在一個設置好的壓縮空間,把人的劇烈異化和某種恆定狀態之間的衝突摁到狹仄的牆角加以裸呈。人就好像那玻璃器皿裡的「斑蟊」,無法戰勝直徑1/8MM流動的沙的法則後的失語和繳械;在麥比烏斯圈上無止境的脫逃和放逐;砂穴-子宮的母體鏡像;手電光下的猶如獻祭般脅迫做愛的狂歡表演;塊莖一樣的銀絮水網。失蹤者的搏鬥和剝奪是「徒勞」一體兩面的稱謂。(嘛⋯努力回憶了下大三日本文學課的課程論文2333 @ 怒眠 是个很有创意的故事,在洞穴里的生活也描绘得不错,就是穿插期中的男人对往事的回忆写得不够妙,有些地方不知是否翻译的缘故还读不通,本来这部分心理活动是有很多文章可做的。生活其实就如同由沙子构成的洞穴,我们总是不惜一切代价要往外爬,然而接踵而来的失败会把我们拖向更不可见的深渊,并最终无意识地臣服于生活的庸常。 @ 我把家产败光了 一开始我想到《鞑靼人的沙漠》,后来又想起别人给我讲过的一件事情:一只蚂蚁掉进了一个锥形沙坑,因为坡度和摩擦角的缘故,等它爬上来就会滑下去,这只蚂蚁永远也爬不出那个沙坑。反映了人陷入一种困境又无法逃脱,会慢慢变成什么样子。只是根据文字很难想象那种沙坑的结构。 @ 诺第 1. 整个故事就是一个完整的关于生而为人在世界上的处境的隐喻; 2. “他们轮番搓着脚底下的沙子”——诸如此类真实到令人感到恐怖的细节构建起了这座假想的沙之牢,“故事产生于多虑”,一个如此稀疏平常的细节足以区别开一流作家和普通作家。 @ 、 惊悚,窒息。整本书的文字都是沙沙的质感,读得满嘴是吐不净的沙子,如鲠在喉,仿佛皮肤上也是飘落的沙。常把时间比作长河,河水漫过我。如果是流沙呢,被包裹无处不在,挣扎再沦陷…男主每一个选择和细节都在暗示时刻清醒,是对惯性生活的警示反思。明明是自由地做着选择题,却好像在冥冥之中被推着走,被改变,想知道走了多远吗?回头看看吧。像是整个世界的异乡人,总想逃离一切或是在等待戈多,自由大概只存在沉溺于心流的… 惊悚,窒息。整本书的文字都是沙沙的质感,读得满嘴是吐不净的沙子,如鲠在喉,仿佛皮肤上也是飘落的沙。常把时间比作长河,河水漫过我。如果是流沙呢,被包裹无处不在,挣扎再沦陷…男主每一个选择和细节都在暗示时刻清醒,是对惯性生活的警示反思。明明是自由地做着选择题,却好像在冥冥之中被推着走,被改变,想知道走了多远吗?回头看看吧。像是整个世界的异乡人,总想逃离一切或是在等待戈多,自由大概只存在沉溺于心流的时间里,只要还有对事物的热爱。 @ 透明的香蕉鱼 我们不正是生活在没有惩罚的流沙中么 @ asphyxia-dog 沙子这个本体选得真妙啊———— @ Eutopia 西西弗斯被困在沙穴后,洞察了自己日复一日推巨石上山的生活本质。这版的翻译太日式腔,想找来重读简直读不下去。 @ 宁致远 再呆一阵就离开吧

添加微信公众号:好书天下获取

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍好书天下 » 砂女
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍

好书天下