哨鹿

书名：哨鹿
作者：西西
译者：
ISBN：9787544783071
出版社：译林出版社
出版时间：2020-7
格式：epub/mobi/azw3/pdf
页数：206
豆瓣评分： 8.2

书籍简介：

“木兰”是满语，意为哨鹿，即猎人以木制的长哨仿效雄鹿求偶的声音，引诱雌鹿出现，然后猎杀之。小说以哨鹿为名，分两个声部平行 展开。一为乾隆秋季自紫禁城经承德避暑山庄去木兰围场打猎；一为哨鹿人阿木泰一步步陷入刺杀乾隆的迷局中。 两条线索犹如交响，独立而交叠。又像蒙太奇，在看似意料之中的地方，制造出乎其外的惊奇大戏。 呦呦鹿鸣，哨以仿之 西西看画，敷衍一场乾隆木兰围猎的刺杀迷局 当图穷匕见之时，所谓清朝盛世早已不堪回首 西西以小说演绎的《木兰图》，简体中文本首次出版

作者简介：

西西，原名张彦，广东中山人，一九三七年生于上海，一九五〇年定居香港。香港葛量洪教育学院毕业，曾任教职，为香港《素叶文学》同人。

著作极丰，包括诗歌、散文、小说等三十多种，形式与内容不断创新，影响深远。

二〇〇五年获《星洲日报》“花踪世界华文文学奖”，二〇一一年获香港书展“年度作家”，二〇一八年获“纽曼华语文学奖”。二〇一九年获瑞典“蝉文学奖”。

书友短评：

@ 雨涣 应该是刚读完《远航船》的原因，读这本小说会觉得轻松许多。双线多声部的展现方式非常适合这个故事，人间地位的两级，都有各自不同的烦恼与困惑。所谓木兰，所谓圈套，到底谁是那只鹿？这是我最惊喜但似乎也在意料之中的内容纠葛。 @ H3O | 花毛一体 说明性的东西太多，情节和人物很少，其实更想看乾隆内心，有种西西式的幽默。而哨鹿人的故事悲伤又克制。作为早期作品有一些不足，不过西西的特征还是非常明显。 @ 活字文化 西西以小说演绎的《木兰图》，简体中文本首次出版！“木兰”是满语，意为哨鹿，即猎人以木制的长哨仿效雄鹿求偶的声音，引诱雌鹿出现，然后猎杀之。呦呦鹿鸣，哨以仿之。西西看画，敷衍一场乾隆木兰围猎的刺杀迷局。 @ wreck 埃科曾谈过“萨尔加里式的圈套”——萨尔加里书中的人物遭到敌人的围捕，逃到森林中，被猴面包树的树根绊倒：这时，叙述者中止了行动的叙述，来给我们上一堂有关猴面包树的植物课。西西借了乾隆的叙述者身份，不断在情节中拆入“萨尔加里式的圈套”，猎鹿的箭到底射在哪一颗心脏？在此之前需要先上一堂食具的博物学课程。这种视点的模糊和图卷写实的技法紧密相关：如果是在看朗世宁的四段手卷里，乾隆饮鹿血时人在观画的视点自然落… 埃科曾谈过“萨尔加里式的圈套”——萨尔加里书中的人物遭到敌人的围捕，逃到森林中，被猴面包树的树根绊倒：这时，叙述者中止了行动的叙述，来给我们上一堂有关猴面包树的植物课。西西借了乾隆的叙述者身份，不断在情节中拆入“萨尔加里式的圈套”，猎鹿的箭到底射在哪一颗心脏？在此之前需要先上一堂食具的博物学课程。这种视点的模糊和图卷写实的技法紧密相关：如果是在看朗世宁的四段手卷里，乾隆饮鹿血时人在观画的视点自然落在“通体雕花的玛瑙杯”上。所谓的“圈套”在这里设计得尤其巧妙，因为它在让小说更像「画」体裁的同时仍可以为情节服务–或许本该盛鹿血的银器已经被替换成不可试毒的玛瑙杯。 @ 飞行鱼 从一幅画，讲了个淡淡的小故事。第一次知道了木兰围场的木兰究竟是啥意思? @ Zhewei 写这种小说最怕是资料堆砌，不够自然。西西做得已经很好了。 @ 张天翼 双声部，乾隆那一部分还原出宫廷长卷画（南巡图、阅兵图等等）的气氛，繁管急弦，有散点透视，有“旷观”，而避暑山庄的内外湖什么样，宫室一座座什么样，军旗上的祥禽种种如何，又是一种翁贝托埃科所喜的“清单”似的写法，长卷画之中要找黄衣者其实很难，大段历史抄录文字里乾隆也几乎被淹没。“帝王部分与阿木泰部分相对，前者文后者白，后者如慈悲母亲的喃喃，温柔哀伤。结尾讲扳指讲玛瑙杯讲和珅，轻轻一丢，丢出带血的箭。真… 双声部，乾隆那一部分还原出宫廷长卷画（南巡图、阅兵图等等）的气氛，繁管急弦，有散点透视，有“旷观”，而避暑山庄的内外湖什么样，宫室一座座什么样，军旗上的祥禽种种如何，又是一种翁贝托埃科所喜的“清单”似的写法，长卷画之中要找黄衣者其实很难，大段历史抄录文字里乾隆也几乎被淹没。“帝王部分与阿木泰部分相对，前者文后者白，后者如慈悲母亲的喃喃，温柔哀伤。结尾讲扳指讲玛瑙杯讲和珅，轻轻一丢，丢出带血的箭。真是豹尾。 @ 飞行鱼 从一幅画，讲了个淡淡的小故事。第一次知道了木兰围场的木兰究竟是啥意思? @ 隺川 结局既定的看图说话，不疾不徐的布局谋篇，简简单单气定神闲，好像很久没有读过这么朴实的小说了 @ 小水怪 乾隆线几乎能当史料看了 词语华丽丰富，但显匠气 西西的知识储存真厉害呀 哨鹿人的线 情节简单，但挺好看 就是同样，在语句营造上 有点儿过时 有点儿矫情 不过这部作品写于很多年前 西西别的小说我没读过 所以也不能只读这部就在心里对西西的风格下个论断

秋狝 — 1
行营 — 47
塞宴 — 99
木兰 — 141
参考词条
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取