摩尔人的最后叹息

书名：摩尔人的最后叹息2017年5月第1版
作者：[英]萨尔曼·鲁西迪
译者：陆大鹏
ISBN：9787540244798
出版社：北京燕山出版社
出版时间：2017-5-1
格式：epub/mobi/azw3/pdf
页数：423
豆瓣评分： 7.9

书籍简介：

“全球最有争议作家”、凭《午夜之子》史无前例“三获布克奖”的“王中王”天才作家鲁西迪（又译拉什迪）代表作。《时代周刊》杂志年度最佳书籍！斩获英国惠特布莱德奖、欧洲亚里斯提奖等多项文学大奖！ 《摩尔人的最后叹息》是鲁西迪受追杀隐匿七年后的首部作品。这是一部气势宏大、文笔 汹涌、内容博杂、阅读快感一波未平一波又起的作品，与鲁西迪的其他作品不同的是，这是一部深沉的反思之作：关于家国的反思、文化的反思、宗教信仰的反思、阶级地位的反思、政治政体政务的反思、艺术与思想的反思、财富与人生的反思、男人和女人的反思、父母与子女的反思……所有的反思都是思考、都是悬念、都是故事。 小说影射和讽刺了多位世界政治领袖，争议不断。不过，这部作品出版以来好评如潮，获奖频频，斩获英国惠特布莱德奖、欧洲亚里斯提奖等多项文学大奖！获评《时代》杂志年度最佳书籍，入选《纽约时报书评》最佳书单！ —————————————————————————— 一个逃亡者，带着耶稣、马丁•路德、但丁、摩尔人末世苏丹、“红色城堡”阿尔罕布拉宫、瓦斯科•达•伽马，还有列宁、尼赫鲁、印度香料巨商家族，以及被称为“美利坚”与“莫斯科”的母亲奥罗拉与情人乌玛，等等神秘信息站在垂死的门前，开始讲述一个漫长的家族史诗故事…… 这个逃亡者，绰号“摩尔人”。当他出现在小说开始那一幕时，36岁，可是他的身体和内心却已经是历经世事沧桑的72岁了（他背负着一个恶毒的诅咒，生长速度是常人的两倍）。诺贝尔文学奖得主库切谈到这个小说人物时说：“他是默罕默德十一世，或者是在地狱般乱世中的但丁；是在寻找张贴自己人生故事之门的马丁• 路德，还是在橄榄山上等待迫害者到来的耶稣！” 这个谜一样的人物带领我们走进一个光怪陆离的世界：“这座城市，或许整个国家，是一张被反复擦净重写的羊皮纸……隐形的现实如幽灵般在有形的虚构之下运行，颠覆了表层的所有意义。” 叩问：“我们如何能接触到底层已经迷失的母亲的全部的、感官的真相？我们如何能过货真价实的生活？我们如何能避免变得畸形？”

作者简介：

萨曼•鲁西迪（1947— ）

1947年6月19日出生于印度孟买一个穆斯林家庭。祖父是一位乌尔都语诗人，父亲则是剑桥大学商业系的毕业生。

14岁付英国求学，后在剑桥大学国王学院攻读历史。大学毕业后，他短暂从事过影视剧作家和广告公司文案工作。他长期生活在英国，2000年后定居纽约。

1975年，第一部小说《格里姆斯》问世。

1981年第二部小说《午夜之子》出版，获当年布克奖。1993年，荣获为纪念布克奖设置25周年而颁发的 “特别布克奖”；2008年，又获为纪念布克奖设置40周年特设的“最佳布克奖”。

1983年，根据巴基斯坦当代政治现实而写的小说《羞耻》出版。1987年出版随笔《美洲豹的微笑》。

1988年，《撒旦诗篇》的出版给他带来了长达十年的“麻烦”。这部以先知穆罕默德为原型的小说触怒了穆斯林，伊朗宗教首领霍梅尼公开谴责此书，并悬赏600万美元处死他。鲁西迪被迫过起了隐匿生活。之后，他化名出版了随笔《假象中的祖国》（1991）、短篇小说集《东方、西方》（1994），以及《摩尔人的最后叹息》（1996）等。期间，还创作出版了儿童文学作品《哈伦与故事海》（1990）等。

1998年，“追杀令”解除。之后，他创作出版了一系列有影响力的作品：《她脚下的土地》（1999）、《愤怒》（2001）、《小丑萨利玛》（2005）、《佛罗伦萨的神女》（2008）、《卢卡，生命之火》（2010）、《约瑟夫•安东:一本回忆录》（2012）、《两年八个月零二十八天》（2015）等。

在世界文坛，鲁西迪是公认的天才作家，获得了诸多具有国际影响力的文学奖项。多年来，他一直是诺贝尔文学奖的热门候选人（陪跑多年，公认受早年事件牵连）。当年鲁西迪受追杀令影响时，瑞典各文化团体尤其是作家纷纷发表抗议声明，瑞典学院院士的基本道义倾向支持鲁西迪，但多数院士仍以“学院不应干预政治”为由，拒绝以学院名义发表声明。因此，三名院士公开宣布退出学院，尽管学院基于终身制的规定不予批准，他们也不再参加学院的活动。

鲁西迪的创作往往被归类为魔幻写实主义，作品显示出东西方文化的双重影响。他作品，,影响了整整一代后殖民文学作家,被誉为“后殖民文学之父”。如今，七旬的鲁西迪依然笔耕不辍，他的每一部作品问世，都是世界文坛的大事记。

【译者简介】

陆大鹏，英德译者，南京大学英美文学硕士，《北京青年报》《经济观察报》“2015年年度译者”。代表译作“地中海史诗三部曲”、《阿拉伯的劳伦斯》《金雀花王朝》《伯罗奔尼撒战争》《伊莎贝拉：武士女王》《凯撒：巨人的一生》《奥古斯都》等。

豆瓣、新浪微博：陆大鹏Hans 微信公号：ldphans

书友短评：

@ Bricoleur 前半部分完全平庸，三分之二开始有点意思了，结尾继续平庸。翻译不错。 @ 牧天子 利用下架、禁书炒作自己的译作，从未见过如此厚颜无耻的人 @ 言小非 语言还是不喜欢 @ 影随茵动 又是一部家族影射国家的魔幻现实主义作品，很午夜之子，也很百年孤独。鲁西迪从来不忌讳，也不隐藏，他的生猛注定了他文学上的流亡。先天的残疾，疯癫的家族，必然的毁灭，他撕裂印度的皮囊，让骨肉和肿瘤无所遁形。 @ 小夜一 一本比一本荒诞 一本比一本浪漫 @ 飽? 内含大量宗教典故，看完这本想去补一下圣经… @ 典下 作为背景的历史部分比较精彩。 @ 龙须面 现实如虚构，隐形似真相。“二倍速”成长的摩尔人，在记录时局变幻、亲情陌路、财富消失的同时，也在光挂陆离的破碎大地上探寻重构的意义。（书不易读，思路几次被文字“排斥”，陆老师的翻译尽力了……） @ 小岛 @2017-04-28 20:24:27 @ 向河梁回头万里 尽管文本楔满了有待解码的符号细节，但丝毫无碍于我被汪洋恣肆的故事湍流卷走，内外击打，心绪浮沉……我甚至不知道如何评论，唯徒然喃喃，太好了，太好了……

混杂！互文与文学“马萨拉”的烹制
达•伽马-佐格意比家族的家谱
第一部 分裂的家庭
第二部 马拉巴尔的马萨拉
第三部 孟买中央
第四部 “摩尔人的最后叹息”
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取