美国读本(上下)

书名:美国读本(上下)
作者:[美]戴安娜·拉维奇选编
译者:陈凯
ISBN:9787801733610
出版社:国际文化出版公司
出版时间:2005-12
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:572
豆瓣评分: 8.4

书籍简介:

《美国读本》本着“寻找那些几乎人人似曾相识或依然熟悉的篇章,那些在国民意识中产生共鸣,对听众和读者具有永恒品质的文字,寻找那些在当时获得广泛讨论,至今仍具文学价值而且将来也值得人们世代记忆的篇章”,甄选了200多篇美妙诗歌,难忘歌词、犀利政论、精极演讲,捕捉到了美国文化和历史的多个层面。 本版是作者戴安娜·拉维奇最新的修订版。因为这部书所选的文章均经过了历史与时间的检验,而最新修订之所以删除并增添了某些篇章,着实是因为足够的时间检验得到的证明。在全球化的今天,读这部书,不仅仅能看到美国历史与政治的发展脉络,更能发现一条人性解放的脉络,一条人类争取自由、争取发展的脉络。

作者简介:

戴安娜·拉维奇(Diane Ravith),美国历史学家、纽约大学教授,在布鲁金斯研究所主要负责教育研究工作,同时也是曼哈顿学院的研究员。她的作品曾获得了多种奖项,其作品有Left Back: A Century of Failed School Reforms。

译者来自福建师范大学外国语学院,其中有专门从事英美文学教学与研究的教授和博士,由他们合作翻译的《美国读本》(1995年版本)曾荣获第福建省社科成果三等奖。《美国读本》(2005年修订本)由陈凯教授补译了其中被新甄选的数十篇目。

书友短评:

@ 长空 如果是中英对照就更好了 @ 我叫旺仔 这是一部伟大的书。真实地影响了美国人的观念,改变了美国人的历史,甚至是奠定了美国人的性格基础。影响整代人 @ chinchin 书不错,可以看得很快 哈哈 @ 木木 看的是中英对照的版本,不知是不是这版。内容很好,摘编了美国历史上重要事件中的原文诉讼等。读一读,才能理解美国的民主和自由是怎么来的 @ 克拉克和拉娜。 有古早味的腔调。 @ 丹农雪乌 建议所以钢铁雄心kr玩家,kx玩家高强度阅读,会有很多惊喜。(虽然译文太垃圾了)而且这本书里面相当一部分还可以通过网易云音乐收听,真是流畅的阅读体验啊 @ hellohaoyu 美国读本,选读了几篇。涉及政治与历史的选文偏多。文学性不够。里面最多的词是上帝,之后是自由,再之后是契约,民主之类。这些都是好东西。但是作者导言部分给人以灌输之感。并不算鲜活的一本书。 @ 木木 看的是中英对照的版本,不知是不是这版。内容很好,摘编了美国历史上重要事件中的原文诉讼等。读一读,才能理解美国的民主和自由是怎么来的 @ 书药 接近历史最好的方法就是去读历史中的那些人的著作,听他们讲的话,体会他们的思想,从中切身体会到那个时代和我们当下的一样与不一样。本书选择的都是美国各个时代最经典的文章节选,既可以让我们对美国有更清晰的全面的认知,也可为深入研究提供路径。不过似乎翻译不太好,很多诗歌都不押韵,所以很想看看英文原版。 @ 羊摩卡 且不说是不是盗版的问题。翻译的水平实在是..太糟糕了。帕特里克·亨利的名言:不自由,毋宁死!有现成的不用,居然翻译成不给我自由,就让我死。你妹啊

书籍目录

添加微信公众号:好书天下获取

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍好书天下 » 美国读本(上下)
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍

好书天下