一封谁见了都会怀念我的长信

书名:一封谁见了都会怀念我的长信石川啄木诗歌集
作者:石川啄木
译者:周作人
ISBN:9787533951849
出版社:浙江文艺出版社
出版时间:2018-2-1
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:376
豆瓣评分: 8.6

书籍简介:

他的歌是所谓生活之歌,不但是内容上注重实生活的表现,脱去旧例的束缚,便是在形式上也起了革命,运用俗语,改变行款,都是平常的新歌人所不敢做的。 ——文学家、翻译家 周作人 石川啄木在我的想象里,是会在一段孤寂的旅途中遇到的人,你熟悉这种感觉:即使相对无语,在各自的眼神里也能闪烁起无声的话语。这也正是我读他的诗时心里涌出的感受。 ——音乐人 钟立风 这本石川啄木的诗歌集,很像我最亲爱的给我写来的信啊。 ——诗人、小说家 巫昂 我喜欢那些能够释放心里的恶魔,跟随心里的魔鬼去驰骋的写作者,石川啄木即是其一。 ——出版人 陈亮 特邀新锐画家马君MA JUN特别制作了20张木刻插画,每一张画都触及啄木诗歌的灵魂 由“中国最美的书”获奖设计师周伟伟整体设计 布面精装 / 烫色工艺 / 内文图文套锁 / 用纸典雅

作者简介:

石川啄木 (1886 -1912),日本明治时代诗人、评论家。原名石川一,石川啄木是他的笔名,并以此名传世。他出身贫苦,曾当过小学代课老师、新闻记者、报社校对,著有《憧憬》《悲伤的玩具》《一握砂》等。石川啄木用现代语写传统的短歌,并在音律、断句方面亦有创新,他的歌集开创了日本短歌的新时代。

书友短评:

@ 里所 看完多想给啄木写封回信…… @ . 有可爱的部分,说秋天里长椅上白糊糊的猫,说家乡夜里的烤年糕,说心情像刚烤好的面包的他。有沉重的部分,问自己为了这点事就去死吗,又问自己为了这点事就活着吗的他。说自己的诗是可以吃的诗,是像日常小菜一样的短歌,倒也挺符合。但是整体期望还是太高了,除了琐碎日常外,大部分读起来会让我觉得他自我中心又颓丧不满,又穷又病还是太影响创作者的心情了。 @ smile 不能忘记那颊上流下来的眼泪也不擦去,将一握砂给我看的人。对着大海独自一人,预备哭上七八天,这样走出家门。没有生命的砂,多么悲哀啊!用手一握,悉悉索索的从手指中间漏下。湿漉漉的,吸收了眼泪的砂球,眼泪可是有分量的呀。说是悲哀也可以吧,事物的味道,我尝得太早了。现在,梦中听见布谷鸟叫了。不能忘记布谷鸟,也是可悲哀的事情。我在这里干什么呢,有时像这样吃了一惊,望着室内。躺在草里边,没有想着… 不能忘记那颊上流下来的眼泪也不擦去,将一握砂给我看的人。对着大海独自一人,预备哭上七八天,这样走出家门。没有生命的砂,多么悲哀啊!用手一握,悉悉索索的从手指中间漏下。湿漉漉的,吸收了眼泪的砂球,眼泪可是有分量的呀。说是悲哀也可以吧,事物的味道,我尝得太早了。现在,梦中听见布谷鸟叫了。不能忘记布谷鸟,也是可悲哀的事情。我在这里干什么呢,有时像这样吃了一惊,望着室内。躺在草里边,没有想着什么事,鸟儿在空中游戏,在我的额上撒了粪。无端地想要在草原上跑一跑,直到喘不过气来。将来的事好像样样都看得见,这个悲哀啊,可是拂拭不掉。哎呀我的乡愁,像金子似的,清净无间的照在心上。飘然的走出家,飘然的回来的脾气啊,朋友虽然见笑……那天晚上我想写一封谁看见了都会怀念我的长信。 @ 无食桑葚 林少华:“别老看日本文学 越看人越小 越看越封闭在自己这个壳里出不来 以为自己的情绪比整个世界还大” @ 恶鸟 好读,周作人的文笔一点不过时啊,忧郁而丧,都是相思怀乡旧情 @ 求求别唱了 全是我 @ 阳光有木游 在翻译成中文的字句中感受到是一位有些沉郁的青年人,接地气的文字,保留了些目前还未理解的隔阂。 @ 若漫 今年读到的最触动的诗歌。可爱,难过,唏嘘。在某些片段中体会与啄木所描绘的风景、心境的印合,又想象着百年前这位融合细腻的敏感与激进的勇敢、命途多舛的年轻人的人生。啄木的短歌或许体现了卡尔维诺所言的“精确”: 对刹那生命感觉的刻画。突然的或悲或欢的心情,生命的某种感怀,记忆的撩动与碰撞,对风景的把握,对微妙动作的捕捉,一一融汇在这两语三言之中,不加冗余,坦诚而不做作。在后人的阅读中,这些断片再次… 今年读到的最触动的诗歌。可爱,难过,唏嘘。在某些片段中体会与啄木所描绘的风景、心境的印合,又想象着百年前这位融合细腻的敏感与激进的勇敢、命途多舛的年轻人的人生。啄木的短歌或许体现了卡尔维诺所言的“精确”: 对刹那生命感觉的刻画。突然的或悲或欢的心情,生命的某种感怀,记忆的撩动与碰撞,对风景的把握,对微妙动作的捕捉,一一融汇在这两语三言之中,不加冗余,坦诚而不做作。在后人的阅读中,这些断片再次从外部被赋予生命,绵延不息。 @ 王 一个小时读完后,印象最深刻的是他多次描绘的春雪。 @ 浪叔 用淡淡的忧郁笔触刻画浓重的不停歇的生活之苦。

一握砂 001
爱自己的歌 007
烟 070
秋风送爽 113
难忘记的人们 134
脱手套的时候 193
可悲的玩具 《〈一握砂〉以后》 245
叫子和口哨 329
无结果的议论之后 332
一勺可可 334
书斋的午后 335
激论 336
墓志铭 338
打开了旧的提包 340
家 341
飞机 344
《叫子和口哨》补遗 345
可以吃的诗 351
啄木的短歌 周作人 368
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍好书天下 » 一封谁见了都会怀念我的长信
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍添加微信公众号:“好书天下”获取书籍