死农奴

书名:死农奴
作者:[俄]尼古拉·果戈里
译者:娄自良
ISBN:9787532757084
出版社:上海译文出版社
出版时间:2012-4-1
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:369
豆瓣评分: 8.3

书籍简介:

《死农奴》是俄国作家果戈里写过一部长篇小说,书中描写的是“诡计多端”的投机家乞乞科夫为了发财致富想出一套买空卖空、巧取豪夺的发财妙计,在N市及其周围地主庄园贱价收购在农奴花名册上尚未注销的死农奴,并以移民为借口,向国家申请无主荒地,然后再将得到的土地和死农奴名单一同抵押给政府,从中渔利。阅读《死农奴》,让我们“追随”的主人公乞乞科夫在各地漫游,接触社会各阶层的人们,塑造形形色色的人物形象,广泛地展示现实生活的画面。本书由娄自良译。

作者简介:

果戈理(Н.В. Гоголъ, 1809-1852)是俄国批判现实主义文学界的奠基人,被车尔尼雪夫斯基称之为“俄罗斯散文之父”。他出生于乌克兰一个不太富裕 的地主家庭。他所处的19世纪上半期,正是俄国农奴制瓦解和资本主义生产关系发展的时期。1830年开始了他的创作生涯年,第一部浪漫主义故事集《狄康卡近乡夜话》,引起了当时进步文学界的注意,1835年,发表了中篇小说集《密尔格拉德》和《彼得堡的故事》,给作者带来了声誉。在描写“小人物”悲惨命运方面的作品中,以《狂人日记》、《外套》最有代表性。1836年发表了讽刺喜剧《钦差大臣》,以现实主义手法,深刻而无情地揭露了官僚集团恣意横行,违法乱纪的丑恶面貌,获得了惊人的成功。1842年发表的《死魂灵》,辛辣地讽刺、暴露了地主阶级的贪婪和残暴,描绘了一幅丑恶、腐朽的专制农奴制画卷。

书友短评:

@ [已注销] 2018-23 终于,我读了三遍第一卷。这次终于把第二卷残本也读完了(可以不读的)。给娄老坚持用“农奴”加一星,这本书我其实不是特别喜欢。我觉得果戈里的写法有点像法国小说,福楼拜巴尔扎克那种感觉。而且他很冷幽默(像鲁迅,或者鲁迅像他)。读果戈里适合毕飞宇《小说课》那种读法。陀思妥耶夫斯基就不一样,陀思妥耶夫斯基太摇滚了,就是肉嗓嘶吼的那种,凭直觉去读,不要理智,只要被他轰炸碾压就可以了。 果戈里很聪明,读者要保持专注费力向他靠拢、被他带着走的聪明,所以读起来是很累的。陀思妥耶夫斯基的累是那种…精神上被压制了,被吊起来,挂在空中看加速快放的地壳变动,山河陆沉板块迁移大洋轰流十亿年变成一小时的累。我还是偏爱陀思妥耶夫斯基一些。 @ 西南季风 以小见大,作者在几近绝望的语境中仍然发出出于民族立场的审视观点,并触动统治阶级的痛点。虽为残缺身,丝毫不妨碍名作。 @ 拉里 每隔五个字就出现一次的讽刺常常令人不禁在深夜冷笑一声。 @ 水果爷爷 乞乞科夫初遇省长女儿,以及随后作者流露出的感慨,在黑色调中温柔地闪耀出浪漫主义的光,对这片土地的深沉的爱,以及愤慨。这一刻,这部作品便足以不朽。 @ 沉醉 在我还小的时候一直以为死魂灵是偏魔幻现实主义的小说(类似于大师与玛格丽特?)果然译成死农奴后就很一目了然,但感觉果戈里设置的这个魂灵与农奴的双关意味就隐去了一些。他真是一个很擅长讽刺的典型的俄罗斯作家,就像某短评说的半夜看会忍不住冷笑出声。p.下次看老纳的尼古拉果戈里|•'-'•)و✧ @ 七xy 可以说是最好读的俄国作家了。(1)有认真的讽刺腔,人物也立的很稳。这本书告诉我们,要塑造社会的面貌,不一定要写大景写群像,只要抓的住典型个例,把他一笔一笔地写好,用很简单的剧情就能让读者窥见社会的图景。(2)第二部没有完稿真让人遗憾。总感觉因为审查制度,专门搞了个好人出来,好人塑造的有些虚浮小声。 @ 三木羊 讽刺充满力量,幽默得令人生寒。 @ 没缸 读完能感觉到一种刻意而为的闹剧感,除开乞乞科夫以外几乎每个主要角色都是漫画式扁平人物,可以感觉出来果戈里是打算让整个俄罗斯都来演出这么一场,而且他确实把这些人的代表都抓了出来,冷嘲热讽十分痛快。到第二卷的残本的时候会发现果戈里其实还是没能抗拒东正教的罪感文化,他想要塑造一个正面的、可以拯救俄罗斯的地主,但是中间缺失太多我也不能确定,而最后乞乞科夫的灵魂废墟重建就完全是《复活》和《罪与罚》的味道了。

第一卷
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第二卷
第一章
第二章
第三章
第四章
结尾的一章
附记
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍好书天下 » 死农奴
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍

添加微信公众号:“好书天下”获取书籍添加微信公众号:“好书天下”获取书籍