双面蓬皮杜

书名:双面蓬皮杜1928—1974书信、笔记和照片
作者:[法]乔治·让·蓬皮杜/[法]阿兰·蓬皮杜(编选)/[法]埃里克`鲁塞尔(编选)
译者:史利平/邱举良
ISBN:9787559802002
出版社:新民说·广西师范大学出版社
出版时间:2017-11-1
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:612
豆瓣评分: 8.2

书籍简介:

▼内容简介 他是戴高乐22年来的亲密盟友,更是其政治遗产的继承人:1974年4月2日,他辞世于总统任期。在此之前,他将生命中的13年完全献给法国:1962—1968年出任内阁总理,1969—1074年担任总统。期间经历重大历史事件:推动欧共体的进程,出访中国。政治上的作为,让蓬皮杜在法国当代史上占据重要地位。 私下,蓬皮杜天赋超群,在文学、艺术上有着独特的造诣:他热爱诗歌、文学,曾花大量时间选编《法兰西诗选》;痴迷博物馆、戏剧、现代艺术,倡议兴建蓬皮杜国家艺术文化中心;交友甚广,与当代大文豪莫迪亚克、安德烈•马尔罗通信往来。 这些政治和文艺上的感悟他都一一记录在日记和通信中。本书是对其私人书信、笔记的整理,呈现其独特的个性,再现重大历史事件的幕后故事。 作为一个审慎复杂的政治家,蓬皮杜记录了他对社会政治领域的探讨与反思;描述了所接触的政治人物:戴高乐、尼克松、希斯、密特朗,留下了微妙而坦率的评语。作为一个文艺迷,他在书信中倾注了很大的热情,讨论艺术、文学、爱情、女性等话题,展现出对永恒之美的痴迷。 ▼编辑推荐 一部全面了解法国当代史的年度佳作,法国重要媒体重磅推荐。 总统四十三年未刊信函、日志、照片,一窥法国当代政治史风云变幻。 与文学大家莫里亚克、安德烈•马尔罗通信往来,真实记录法国文化社交生态。 自身浸润法国文化魅力,蓬皮杜已成现代巴黎的象征。 总统之子编选,法国著名历史传记作家导读推荐,资深译者审校呈现优美译文。 与友人书,封存一生情谊,谈人生、青春、爱情,真挚动人。 双面蓬皮杜,独特的双面护封设计,精致书信札,从设计贴近人物性格特性。护封双面海报设计,正面以蓬皮杜的人物像为主,背面是其最爱的一副画作《巴黎的屋顶》。装帧设计充分体现蓬皮杜的政治与文艺的双面。

作者简介:

乔治·蓬皮杜 Georges Pompidou (1911-1974),政治家,法兰西第五共和国第二任总统,西欧国家元首访华第一人。先后出任法国总理(1962—1968)、总统(1969—1974)。 此外,他还是个文艺发烧友,喜爱文学,爱好现代艺术。196 9年,他倡议兴建现代艺术馆(即后来的乔治·蓬皮杜国家艺术文化中心)。如今,它已成为现代巴黎的象征。

阿兰·蓬皮杜 Alain Pompidou,乔治·蓬皮杜之子,医学和人类生物学博士,巴黎第五大学医学院名誉教授,法国技术科学院前院长。

埃里克·鲁塞尔 Éric Roussel,法国著名传记作家和历史学者,先后为戴高乐、莫奈等名人立传,是蓬皮杜总统最欣赏的传记作家。

译者 史利平,曾任中国驻法国大使馆科技外交官,热爱法国历史、文化和艺术,译有《居伊·德波:诗歌革命》。

译审 邱举良,中国翻译协会副会长,国际翻译联合会理事;常驻法国科技外交官,被授予法国骑士勋章。

书友短评:

@ [已注销] 法国的脊梁 @ 凡妮莎&co. 法国是一个很有意思的国家,有很多令人惊奇的历史,乔治可以把这个国家的那是记录下来,而且还特别的文艺 @ 幽人独往来 在书店无意翻到此书,原本冲着蓬皮杜艺术中心来的,但是却没有介绍相关内容,而是收录蓬皮杜一生与之交往密切的几个朋友和政治盟友的书信与笔记,比较生动的还原了这位法兰西第五共和国第二任总统的青少年时期和从政生涯的所思所感,以及与戴高乐将军之间从并肩作战到最后的背道而驰,真实的展现了一位复杂政治家的生平。 … 在书店无意翻到此书,原本冲着蓬皮杜艺术中心来的,但是却没有介绍相关内容,而是收录蓬皮杜一生与之交往密切的几个朋友和政治盟友的书信与笔记,比较生动的还原了这位法兰西第五共和国第二任总统的青少年时期和从政生涯的所思所感,以及与戴高乐将军之间从并肩作战到最后的背道而驰,真实的展现了一位复杂政治家的生平。 @ 乌贼大乌贼 记性不好的的人不适合读这么厚的书信集 @ 莎士比亚书店 对喜欢法国政治史的人来说有史料价值。在与友人皮诺尔通信中,蓬皮杜的性情真挚坦露——对艺术、文学和爱情的讲述,一个文艺爱好者。 @ 阿哲 政客总是谋求自己的利益;政治家总是谋求国家的利益。从这本书中,可以看到蓬皮杜作为一个具有人文气息的政治家的一些主张和性格特征,和以往大量政治事件堆叠出的人物形象不同,这些书信和笔记让他得形象更丰满也更下沉,作为一个人而独立于书中 @ [已注销] 绝大部分都是信件,只是这位传奇总统的一个很微小很私人的切面。 @ 幽人独往来 在书店无意翻到此书,原本冲着蓬皮杜艺术中心来的,但是却没有介绍相关内容,而是收录蓬皮杜一生与之交往密切的几个朋友和政治盟友的书信与笔记,比较生动的还原了这位法兰西第五共和国第二任总统的青少年时期和从政生涯的所思所感,以及与戴高乐将军之间从并肩作战到最后的背道而驰,真实的展现了一位复杂政治家的生平。 … 在书店无意翻到此书,原本冲着蓬皮杜艺术中心来的,但是却没有介绍相关内容,而是收录蓬皮杜一生与之交往密切的几个朋友和政治盟友的书信与笔记,比较生动的还原了这位法兰西第五共和国第二任总统的青少年时期和从政生涯的所思所感,以及与戴高乐将军之间从并肩作战到最后的背道而驰,真实的展现了一位复杂政治家的生平。 @ 乌贼大乌贼 记性不好的的人不适合读这么厚的书信集 @ Cheesekov Ah youth!还是青少年时期(1928-1934)的通信最为真诚动人,谈论爱情,友情,政治,文学艺术时都充满纯粹的热情,写给好友“时间永远不够用,我们明年要一起读很多很多书”,就是很好的。年轻气盛的灵魂如在昨日。

序 言
阿兰·蓬皮杜见闻录
1.生命启航 1928—1934
2.命运的徘徊 1936—1944
3.追随戴高乐 1946—1947
4.在边缘和一切的中心 1948—1958
5.马提尼翁宫,与将军在一起的日子 1958
6.间歇期 1959—1961
7.从政 1962—1965
8.走向考验 1966—1968
9.为共和国做好准备 1968—1969
10.权力的孤独 1969—1972
11.面对命运 1973—1974
附 录
附录1人为产生的高师人
附录2关于伊波利特·泰纳的《现代法国的起源》
附录3泰纳生平
附录4安德烈·马尔罗生平
附录5共和国总统府秘书长爱德华•巴拉迪尔先生的会议纪要
致 谢
译后记
索 引
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取

分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址