多余的人

书名:多余的人
作者:[俄]莱蒙托夫
译者:力冈
ISBN:9787548937869
出版社:云南美术出版社
出版时间:2019-7-1
格式:epub/mobi/azw3/pdf
页数:220
豆瓣评分: 8.9

书籍简介:

内容简介: 他们彷徨、丧气、迷茫 他们受过良好教育,生活优裕 他们是一代年少有为,却对时代背景无力改变的年轻人 他们灵魂早衰,厌倦生活,对一切漠然 他们找不到活着的意义,觉得自己被时代所排斥 他们有一个共同的名字,多余的人 毕巧林是个帅气多金的贵族军官,本有着大好前程,却过着空虚无聊的生活。先后遇到了王爷女儿贝拉,海边小城漂亮的走私女,老情人维拉,梅里公爵小姐,但因为他的心不可餍足,在不断找寻活着的意义中造成了自己和身边人的苦难和不幸。 ———————————————————————————— 编辑推荐: 渴求意义的人突然面对无意义的世界,首先表现出两种心态。 听 天由命地接受无意义:颓废。 慷慨激昂地反抗无意义:悲壮。 还有第三种心态:厌倦。 十九世纪俄国贵族精英知识分子,家有庄园与农奴,生活优裕受到良好教育。在高压统治下,社会意识初启蒙,他们空怀一腔热血,不满现实、渴望有所作为,却又屡屡碰壁无力改变阶级现状而变得痛苦、消沉、愤世嫉俗、蔑视一切生活道德规范。这种不肯接受又不肯反抗的厌倦情绪体现到俄国文学上,是一系列“多余的人”形象的出现。 总是在追求意义,却总是求而不得。他们不是十恶不赦的坏人,甚至是诚实正直的。所做的任何努力,带给别人的都是伤害。最终自己的灵魂也在这种深不可测的失落中渐渐被腐蚀掉,变得更加行尸走肉。 但这种厌生慕死的心理,似乎很贴近于当下的“小确丧”。每个时代都有这样“多余的人”,因为找不到活着的意义,以致于觉得自己被时代所排斥,是一个可有可不有的人。 上承普希金笔下的奥涅金,莱蒙托夫笔下的毕巧林,是不可绕过的一个“多余的人”形象,浓缩了俄国一整个时代的精神风貌。 莱蒙托夫《多余的人》,是俄国社会心理小说的开端之作,是一部游记,也是日记、爱情历险和忏悔录。

作者简介:

莱蒙托夫 | 作者

普希金后俄国又一伟大诗人,别林斯基誉其为“民族诗人”

生于莫斯科,自幼受到良好教育,通晓多门外语,绘画天分奇高

考入莫斯科大学,后转入圣彼得堡近卫军骑兵士官学校

因悼念普希金的《诗人之死》,名声大噪,后被当局多次流放

27岁时,因病移居疗养院,与退伍 少校决斗而死

生前仅出版唯一一部诗集和长篇小说《多余的人》(曾名《当代英雄》)

一生经历与笔下的毕巧林,出奇相似。

————————————————————————————

力冈 | 译者

原名王桂荣,俄苏文学翻译家

毕业于哈尔滨外国语专门学校俄语专业,后分配至安徽师范大学任教

在生命最后20年里,翻译了近700万字的俄苏文学作品

代表译作:

《静静的顿河》《安娜·卡列尼娜》《复活》《日瓦戈医生》

《白轮船》《多余的人》《猎人笔记》等

————————————————————————————

余振 | 书中黑页诗歌翻译者

原名李毓珍,俄苏文学翻译家

代表译作:

《普希金长诗全集》《莱蒙托夫抒情诗全集》

书友短评:

@ 河口 买来才知道这是《当代英雄》改换了个名字……相当尴尬了 @ F 恐怖小说 @ Napkin Folder 看了目录发现是当代英雄的别称 既然已经打开了 便决定看下去 毕竟时隔多年 心境总会不同 这次读完 自觉多了些岁月留下的疲态与哀怨 莱蒙托夫笔下“多余的人”总是让我想起海明威的code hero. Code hero明知生活的荒诞无意义却依旧坚挺地活着 而多余人活得如鱼得水 却找不到存在的意义 明明是两种人 却都被无意义牵连着 或许无意义就是宇宙的暗能量 无形中操控着一切 @ 黑石主人 桀骜不驯和对自己的反思,读起来恐慌沉重压抑。 @ 砸锅卖铁去上学 毕巧林,有钱又有闲,又丧又无聊,头脑灵活,爱无能,喜欢玩弄别人爱人的心。这本书内容形式主题都很独特。莱蒙托夫真的是个天才。 @ 斯通通通 他的叙事很新巧 @ 黑石主人 桀骜不驯和对自己的反思,读起来恐慌沉重压抑。 @ 金绿 太好了。戛然而止,意犹未尽。毕巧林是个实打实的实诚混蛋,还是个自己不愿承认的理想主义者。失望得太多才会将心焚成余烬。结合著文背景看,确实是一本表达意冷心灰的书。 @ Outsider 就是沒想到萊蒙托夫竟然寫得這麼好,這個書名一度讓我以為和《當代英雄》是兩本書。這本書裡的畢巧林和卡繆的《局外人》默爾索比起來似乎是更明顯的被社會排斥,畢巧林太和常人不同了,可是偏偏自己又在常人裡,默爾索拒斥社會的約束因為他有自己的心靈追求,“你憑什麼審判我的靈魂”,而畢巧林卻是內心空虛,可是這空虛到底是自己給自己的,還是這種乏味的社會常態給自己的,還是兩者都有?就像默爾索,卡繆最終也沒有放棄在痛苦… 就是沒想到萊蒙托夫竟然寫得這麼好,這個書名一度讓我以為和《當代英雄》是兩本書。這本書裡的畢巧林和卡繆的《局外人》默爾索比起來似乎是更明顯的被社會排斥,畢巧林太和常人不同了,可是偏偏自己又在常人裡,默爾索拒斥社會的約束因為他有自己的心靈追求,“你憑什麼審判我的靈魂”,而畢巧林卻是內心空虛,可是這空虛到底是自己給自己的,還是這種乏味的社會常態給自己的,還是兩者都有?就像默爾索,卡繆最終也沒有放棄在痛苦的生命裡不停止掙扎以向生,而萊蒙托夫卻是長久的空虛苦悶說不出口的高傲和悲情,是無法擺脫的宿命。 @ Ethylene. 3.5

全书分三个部分:
《贝拉》
《马克西姆·马克西梅奇》
《毕巧林日记》
(下含《塔曼》《梅丽公爵小姐》《宿命论者》)
· · · · · ·

添加微信公众号:好书天下获取

分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址